Angielski: cechy osób, wolontariat, codzienność i zainteresowania

Wyrażenie personal quality oznacza cechę osobową. Do opisu charakteru należą active - aktywny i ambitious - ambitny. Umiejętność dostosowania się opisuje adaptable, natomiast samą czynność nazywa zwrot adapt to - przystosować się do.

W kilku parach podobnie wyglądających słów jeden wyraz nazywa działanie, a drugi cechę osoby:

• communicate - porozumiewać się; communicative - komunikatywny.
• imagine - wyobrażać sobie; imaginative - pomysłowy.
• protect - chronić; protective - opiekuńczy.

Zwrot sure of yourself służy do opisania osoby pewnej siebie. Określenie team player wskazuje na osobę umiejącą pracować w zespole, a nie na samą pewność siebie.

Kondycję opisują przeciwstawne określenia fit - sprawny i unfit - w słabej kondycji. Słowo healthy oznacza zdrowy, dlatego jego znaczenie nie jest identyczne ze znaczeniem fit.

Negatywne cechy można nazwać bardziej precyzyjnie:

• pessimistic - pesymistyczny.
• impatient - niecierpliwy.
• rude - niegrzeczny.

Opisując osobę, rozróżniaj wiek, doświadczenie i zajętość. Elderly oznacza starszy, experienced - doświadczony, a busy - zajęty.

Słowo useful znaczy przydatny, użyteczny. Zwrot useless at oznacza beznadziejny w czymś, do niczego w danej dziedzinie; końcowe at jest częścią wyrażenia, którą warto zapamiętać.

Rozróżnienie voluntary work i volunteer pozwala oddzielić działalność od osoby: pierwsze wyrażenie oznacza wolontariat, drugie - wolontariusza. Zwrot run a foundation to prowadzić fundację, a act znaczy działać.

Słownictwo dotyczące pomocy obejmuje homeless - bezdomny i poor - biedny, ubogi. Wyrażenie soup kitchen for homeless people nazywa stołówkę dla bezdomnych.

Nazwy miejsc zachowują odrębne znaczenia:

• hospital - szpital; nursery - żłobek.
• old people's home - dom starców; library - biblioteka.
• prison - więzienie; farm - gospodarstwo rolne.

Słowo cook jako rzeczownik oznacza kucharza, więc nazywa osobę, nie miejsce.

Przy opisie pobytu przydaje się accommodation - zakwaterowanie. Foreign country oznacza obce państwo, a developing country - kraj rozwijający się. Warunki pobytu można określić zwrotem difficult conditions - trudne warunki.

Czasownik admire oznacza podziwiać. Osobę będącą wzorem do naśladowania nazywa się role model.

W rodzinie wyrazów związanych z inspiracją ważny jest kierunek oddziaływania. Inspire nazywa czynność inspirowania, inspiring opisuje kogoś lub coś inspirującego, a inspired by odnosi się do kogoś zainspirowanego przez inną osobę lub rzecz.

Czasownik impress znaczy robić wrażenie na. Zwrot make a good impression wskazuje na zrobienie dobrego wrażenia. Ocenę fantastyczny lub niesamowity wyraża przymiotnik fantastic.

Słowo opportunity oznacza okazję. Zwrot miss out nazywa utratę okazji, natomiast be lucky - mieć szczęście.

Wyrażenie casual clothes opisuje ubranie codzienne, swobodne, a second-hand clothes - używane ubrania. Nie są to dwa tłumaczenia tego samego określenia.

Nazwy ubrań i dodatków:

• hoodie - bluza z kapturem.
• jacket - kurtka, marynarka; winter coat - kurtka zimowa.
• skinny jeans - dżinsy rurki; sweatpants - spodnie dresowe.
• suit - garnitur; tie - krawat; uniform - mundur.

Jacket ma dwa polskie odpowiedniki: kurtka i marynarka. Suit nazywa garnitur, więc nie należy zastępować nim słowa oznaczającego samą marynarkę.

O wyglądzie można mówić za pomocą zwrotu look good - dobrze wyglądać. Słowo identity oznacza tożsamość, a priority - priorytet.

Podejmowanie decyzji opisują consider - rozważać i decide - zdecydować się. Inne działania to avoid - unikać, refuse - odmówić oraz pretend - udawać.

Zwroty wyrażające stosunek do czynności mają różne znaczenia:

• enjoy - czerpać przyjemność z; prefer - woleć.
• don't mind - nie mieć nic przeciwko.
• can't stand - nie znosić; hate - nienawidzić.

Brak sprzeciwu wyrażony przez don't mind nie jest tym samym co czerpanie przyjemności wyrażone przez enjoy.

Zwrot spend money on dotyczy wydawania pieniędzy na coś, a spend time - spędzania czasu. Can't afford oznacza nie móc pozwolić sobie na. Z pracą wiążą się get a job - znaleźć pracę i unemployment - bezrobocie.

Podobne krótkie zwroty trzeba zapamiętać w całości:

• get up - wstawać; grow up - dorastać.
• get married - ożenić się, wyjść za mąż; go out - wychodzić.

Konstrukcja it takes sb a minute/an hour to do sth określa czas potrzebny komuś na wykonanie czynności: minutę lub godzinę. Skróty sb i sth odnoszą się odpowiednio do kogoś i czegoś. Average age to średni, przeciętny wiek, a generation - pokolenie.

Silne zainteresowanie można wyrazić zwrotem be passionate about sth - pasjonować się czymś. Dwa wyrażenia be crazy about i be mad about znaczą szaleć za. Be obsessed with oznacza mieć obsesję na punkcie.

Zwroty be into i be keen on tłumaczymy jako lubić. Określenie interested in znaczy zainteresowany; wraz z nim trzeba zapamiętać przyimek in.

Emocje i oczekiwanie opisują:

• excited about - podekscytowany, przejęty.
• disappointed with - rozczarowany.
• can't wait - nie móc się doczekać.

Umiejętności opisują good at - dobry w i bad at - słaby w. Zwrot be serious about oznacza poważnie podchodzić do, a be involved in - brać udział w.

Słownictwo dotyczące aktywności obejmuje do sport - uprawiać sport, play the violin - grać na skrzypcach i play the guitar - grać na gitarze. Gig to koncert lub występ, a listen to - słuchać.

Przyimek jest częścią zwrotu, dlatego ucz się całych połączeń. Be afraid of oznacza bać się, believe in - wierzyć w, a belong to - należeć do.

Trzy zwroty z about rozróżniają rodzaj nastawienia: care about - przejmować się, worry about - martwić się i think about - myśleć o. Czasownik share oznacza dzielić się.

Działanie wobec trudności lub celu opisują:

• deal with - poradzić sobie z.
• depend on - polegać na, być zależnym od.
• focus on - skupić się na.
• work on - pracować nad.

W relacjach connect with oznacza utrzymywać kontakt z, a socialise with - utrzymywać stosunki towarzyskie z. Zwrot in person znaczy osobiście, natomiast follow sb on Twitter - śledzić kogoś na Twitterze.

Wyrażenie have sth in common służy do powiedzenia, że ma się coś wspólnego. Do opisu wielkości lub miejsca przydają się enormous - ogromny i crowded - zatłoczony, ciasny.