Angielski
Unit 3 Near and far - Brainy 7
Sprawdzony zestawZestaw uczy słownictwa o wakacjach, noclegach i transporcie publicznym oraz czasowników związanych z podróżowaniem. Utrwalisz czas present perfect z for, since, already, yet, ever, never i just oraz różnicę między present perfect a past simple. Poznasz też zwroty do pytania o drogę, kupowania biletów i pisania bloga z podróży.
Zestaw do podręcznika
Unit 3. Near and far: wakacje i noclegi, transport publiczny, czasowniki podróży, present perfect
Brainy. Klasa 7. Książka ucznia (Macmillan) - wszystkie rozdziały1.see the sights / buy souvenirs / sunbathe
see the sights - zwiedzać; buy souvenirs - kupować pamiątki; sunbathe - opalać się. Przykład: We sunbathed on the beach every morning. - Co rano opalaliśmy się na plaży.
2.put up a tent / go hiking / go backpacking
put up a tent - rozbić namiot; go hiking - wyruszyć na pieszą wycieczkę; go backpacking - wyruszyć na wędrówkę z plecakiem. Przykład: We put up our tent near the lake. - Rozbiliśmy namiot nad jeziorem.
3.stay at a youth hostel / stay at a B&B / accommodation
stay at a youth hostel - nocować w schronisku dla młodzieży (hostelu); stay at a B&B - nocować w pensjonacie ze śniadaniami; accommodation - zakwaterowanie. Przykład: Students often stay at youth hostels. - Uczniowie często nocują w schroniskach.
4.check in to a hotel / check out of a hotel
check in to a hotel - zameldować się w hotelu; check out of a hotel - wymeldować się z hotelu. Przykład: We checked in to the hotel at 3 pm. - Zameldowaliśmy się w hotelu o 15.
5.book your flight / go on a package holiday / travel abroad
book your flight - zarezerwować swój lot; go on a package holiday - wyjechać na wakacje zorganizowane (np. przez biuro podróży); travel abroad - podróżować za granicę. Przykład: My parents love travelling abroad. - Moi rodzice uwielbiają podróżować za granicę.
6.activity holiday / city break
activity holiday - aktywne wakacje; city break - krótki wyjazd do miasta, zwykle po to, żeby je zwiedzić. Przykład: We went on a city break to Prague. - Pojechaliśmy na krótki wyjazd do Pragi.
7.destination / journey / flight attendant
destination - cel podróży; journey - podróż; flight attendant - steward, stewardesa. Przykład: The journey to our destination took six hours. - Podróż do celu zajęła nam sześć godzin.
8.hiking boots / sun cream
hiking boots - buty trekkingowe; sun cream - krem do opalania. Przykład: Don't forget your hiking boots and sun cream! - Nie zapomnij butów trekkingowych i kremu do opalania!
9.Present perfect - kiedy używamy?
Czasu present perfect używamy, gdy mówimy: o czynnościach wykonanych (lub niewykonanych) do chwili obecnej, o tym, jak długo lub od kiedy coś trwa, o doświadczeniach bez podawania dokładnej daty i o wydarzeniach, które dopiero co miały miejsce. Przykład: I've lost my ticket! - Zgubiłem bilet!
10.Present perfect - zdania twierdzące
Tworzymy je z have lub has i trzeciej formy czasownika (past participle). Has stoi po he, she, it, a have po pozostałych osobach; skróty: 've, 's. Przykład: She's bought some souvenirs. - Kupiła trochę pamiątek.
11.Present perfect - zdania przeczące
Po have lub has dodajemy not: haven't, hasn't + trzecia forma czasownika. Przykład: My dad hasn't found his keys. - Tata nie znalazł swoich kluczy.
12.Present perfect - pytania
Have lub has stawiamy przed osobą, a po niej trzecią formę czasownika. Przykład: Has your sister come back? - Czy twoja siostra wróciła? Słowo pytające stoi na początku: Where have you put my keys? - Gdzie położyłeś moje klucze?
13.Present perfect - krótkie odpowiedzi
Odpowiadamy z have/has albo haven't/hasn't, bez trzeciej formy: Has he left? - Yes, he has. / No, he hasn't. Na pytanie z you odpowiadamy z I: Have you finished? - Yes, I have. / No, I haven't. (Skończyłeś?)
14.for czy since?
W present perfect mówimy, jak długo coś trwa do teraz: for + okres (for two days), since + moment początku (since 2018, since I was ten). Przykład: How long have you been here? - For two hours. (Jak długo tu jesteś? - Od dwóch godzin.)
15.already i yet
already (już) stoi w zdaniach twierdzących, zwykle między have/has a trzecią formą: I've already packed. - Już się spakowałem. yet stoi na końcu pytań (już?) i przeczeń (jeszcze nie): Have you eaten yet? - Zjadłeś już? I haven't eaten yet. - Jeszcze nie jadłem.
16.been czy gone?
been - ktoś był gdzieś i już wrócił; gone - ktoś poszedł albo wyjechał i jeszcze go nie ma. Przykład: Mum has been to the shop. - Mama była w sklepie. Mum has gone to the shop. - Mama poszła do sklepu.
17.Nieregularne formy: be / go / see
Trzecia forma (past participle) bywa nieregularna: be - was/were - been (być), go - went - gone (iść, jechać), see - saw - seen (widzieć). Przykład: I've never seen the sea. - Nigdy nie widziałem morza.
18.Nieregularne formy: buy / swim
buy - bought - bought (kupować), swim - swam - swum (pływać). W buy druga i trzecia forma są takie same. Przykład: I've never swum in the sea. - Nigdy nie pływałem w morzu.
19.Nieregularne formy: leave / take / fly
leave - left - left (wyjechać, odjechać), take - took - taken (brać), fly - flew - flown (lecieć). Przykład: Have you ever flown to London? - Czy leciałeś kiedyś do Londynu?
20.Nieregularne formy: come / put / set
come - came - come (przyjść, przyjechać), put - put - put (położyć), set - set - set (np. set off - wyruszyć). Przykład: We've put up the tent. - Rozbiliśmy namiot.
21.timetable / platform / ticket office
timetable - rozkład jazdy; platform - peron; ticket office - kasa biletowa. Przykład: Let's check the timetable at the ticket office. - Sprawdźmy rozkład jazdy przy kasie biletowej.
22.single ticket / return ticket
single ticket (a single) - bilet w jedną stronę; return ticket (a return) - bilet powrotny, czyli tam i z powrotem. Przykład: A return ticket to Gdańsk, please. - Poproszę bilet powrotny do Gdańska.
23.Excuse me, I'm looking for ... / Do you know where it is? / Is it far?
Excuse me, I'm looking for the train station. - Przepraszam, szukam stacji kolejowej. Do you know where it is? - Czy wie Pan/Pani, gdzie to jest? Is it far? - Czy to daleko?
24.Turn left here, then go straight on. / It's just a five-minute walk. / You can't miss it!
Turn left here, then go straight on. - Musi Pan/Pani skręcić tutaj w lewo, a potem pójść prosto. It's just a five-minute walk. - To tylko pięć minut piechotą. You can't miss it! - Nie da się tego przegapić!
25.What time's the next train to ...? / Where does it leave from? / Platform 4, over there.
Excuse me, what time's the next train to London? - Przepraszam, o której odjeżdża następny pociąg do Londynu? Where does it leave from? - Skąd odjeżdża? Platform 4, over there. - Peron 4, o tam.
26.Can I buy a ticket here? / Two singles, please. / That's £15.00 then.
Can I buy a ticket here? - Czy mogę kupić tutaj bilet? Two singles, please. - Poproszę dwa bilety w jedną stronę. That's £15.00 then. - W takim razie to będzie 15 funtów.
27.get on / get off
get on - wsiąść do (autobusu, pociągu, samolotu), wejść na statek; get off - wysiąść z nich. Przykład: We got off the bus near the museum. - Wysiedliśmy z autobusu koło muzeum.
28.get in / get out
get in - wsiąść do (samochodu, taksówki), wejść do; get out - wysiąść z samochodu albo taksówki, wyjść z. Przykład: Get in the car, we're late! - Wsiadaj do samochodu, jesteśmy spóźnieni!
29.leave / arrive
leave - wyjechać, odjechać; arrive - przybyć, przyjechać. Mówimy The train leaves Warsaw, ale It leaves from platform 2; z miastem lub krajem - arrive in. Przykład: We arrived in Rome at 8 pm. - Przyjechaliśmy do Rzymu o 20.
30.set off / come back
set off - wyruszyć; come back - wrócić, powrócić. Przykład: We set off at 6 am and came back in the evening. - Wyruszyliśmy o 6 rano i wróciliśmy wieczorem.
31.take off / land
take off - wystartować, wylecieć (o samolocie); land - wylądować. Przykład: Our plane took off an hour late. - Nasz samolot wystartował z godzinnym opóźnieniem.
32.coach / ferry / underground
coach - autokar; ferry - prom; underground - metro. O środku transportu mówimy z by: by coach, by ferry. Przykład: We usually go to school by underground. - Zwykle jeździmy do szkoły metrem.
33.Present perfect czy past simple?
Past simple - zakończona przeszłość, często z podanym czasem (yesterday, two days ago). Present perfect - czasu nie podajemy, a ważne jest to, co teraz. Przykład: I've been to Spain. I went there last summer. - Byłem w Hiszpanii. Pojechałem tam zeszłego lata.
34.Wyrażenia czasu z past simple
Z past simple łączymy: ago (two days ago), yesterday, last week, in + miesiąc lub rok (in July), at + godzina, when I was young i for (jak długo w przeszłości). Przykład: We arrived ten minutes ago. - Przyjechaliśmy dziesięć minut temu.
35.ever i never
O doświadczeniach (bez daty) mówimy w present perfect. ever (kiedykolwiek) stoi w pytaniach: Have you ever been to France? - Czy byłeś kiedyś we Francji? never (nigdy) - w zdaniach twierdzących, bez not: I've never flown. - Nigdy nie leciałem samolotem.
36.just
just (właśnie, dopiero co) stoi między have/has a trzecią formą i mówi o czymś, co stało się przed chwilą. Przykład: The bus has just left. - Autobus właśnie odjechał.
37.go sightseeing / tour
go sightseeing - zwiedzać (to samo co see the sights); tour - wycieczka, np. zwiedzanie budynku albo miasta. Przykład: We went on a tour of the old town. - Byliśmy na wycieczce po starym mieście.
38.monument / skyscraper / views
monument - pomnik, zabytek; skyscraper - wieżowiec, drapacz chmur; views - widoki. Przykład: The views from the skyscraper were amazing. - Widoki z wieżowca były niesamowite.
39.amazing / terrifying
amazing - niesamowity, niewiarygodny; terrifying - przerażający. Przykład: The ride was terrifying, but the views were amazing. - Przejażdżka była przerażająca, ale widoki niesamowite.
40.miss (tęsknić / przegapić)
miss znaczy tęsknić albo przegapić, zależnie od zdania. Przykłady: I miss my friends. - Tęsknię za przyjaciółmi. You can't miss it! - Nie da się tego przegapić!
41.We've been in ... for/since ... / We're staying at ... / I'm sharing a room with ...
Blog z podróży, akapit 1 (zakwaterowanie): We've been in Italy for three days. - Jesteśmy we Włoszech od trzech dni. We're staying at a B&B. - Mieszkamy w pensjonacie. I'm sharing a room with my sister. - Dzielę pokój z siostrą.
42.It was very early when we set off. / We travelled by ... to ...
Akapit 2 (podróż, past simple): It was very early when we set off. - Było bardzo wcześnie, kiedy wyruszyliśmy. We travelled by train to Berlin. - Pojechaliśmy pociągiem do Berlina.
43.Then ... / After that ...
Słowa łączące kolejne etapy podróży w akapicie 2 bloga: Then, ... - Następnie ...; After that, ... - Potem ... Przykład: Then, we got on a bus. After that, we walked to the hostel. - Następnie wsiedliśmy do autobusu. Potem poszliśmy do hostelu.
44.We've already ... / We haven't ... yet. / I hope I can come back soon!
Akapit 3 (co już zrobiliśmy, present perfect): We've already visited the castle. - Zwiedziliśmy już zamek. We haven't been to the zoo yet. - Jeszcze nie byliśmy w zoo. I hope I can come back soon! - Mam nadzieję, że wkrótce tu wrócę!
45.Zdania z It ...
W zdaniach bezosobowych it jest podmiotem, ale nie odnosi się do niczego, więc go nie tłumaczymy. Przykłady: It's cold today. - Dziś jest zimno. It was late. - Było późno. It's great here! - Jest tu wspaniale!
46.campsite / ruins / kayaking
campsite - kemping, pole namiotowe; ruins - ruiny; kayaking - pływanie kajakiem. Przykład: We visited the ruins of an old castle. - Zwiedziliśmy ruiny starego zamku.
Notatka
Wakacje i noclegi
Rodzaje wakacji i zajęcia
Wakacje bywają różne: to aktywne wakacje, package holiday to wakacje zorganizowane, a city break to krótki wyjazd do miasta, zwykle po to, żeby je zwiedzić.
- - zwiedzać; buy souvenirs - kupować pamiątki; sunbathe - opalać się
- travel abroad - podróżować za granicę; go on a package holiday - wyjechać na wakacje zorganizowane (np. przez biuro podróży); - zarezerwować swój lot
- go hiking - wyruszyć na pieszą wycieczkę; go backpacking - wyruszyć na wędrówkę z plecakiem; put up a tent - rozbić namiot
- destination - cel podróży; journey - podróż; - steward, stewardesa
- hiking boots - buty trekkingowe; sun cream - krem do opalania; fridge magnet - magnes na lodówkę
Noclegi
- accommodation - zakwaterowanie
- stay at - nocować: w schronisku dla młodzieży, czyli hostelu (a youth hostel), albo w pensjonacie ze śniadaniami (a B&B)
- check in to / check out of (a hotel) - zameldować się w hotelu / wymeldować się z hotelu
Zwróć uwagę na małe słowa: check in to, ale check out of. Przed abroad nie stawiamy to, np. We go abroad every summer. Sunbathe to czasownik i odmienia się jak inne: Ania sunbathes every afternoon.
Present perfect - budowa i krótkie odpowiedzi
Czasu używamy, gdy mówimy:
- o czynnościach wykonanych (lub niewykonanych) do chwili obecnej
- o tym, jak długo lub od kiedy coś trwa
- o doświadczeniach bez dokładnej daty
- o tym, co dopiero co się stało
Tworzymy go z have lub has oraz 3. formy czasownika, czyli past participle.
| Zdanie | I, you, we, they | he, she, it |
|---|---|---|
| twierdzące | have ('ve) + 3. forma | has ('s) + 3. forma |
| przeczące | haven't + 3. forma | hasn't + 3. forma |
| pytanie | Have + osoba + 3. forma? | Has + osoba + 3. forma? |
| krótka odpowiedź | Yes, ... have. / No, ... haven't. | Yes, ... has. / No, ... hasn't. |
Np. They've painted the fence. Has your cat eaten? - Yes, it has.
Ważne
W krótkiej odpowiedzi twierdzącej nie skracamy have ani has: mówimy Yes, I have., nigdy Yes, I've. Na pytanie z you odpowiadamy z I albo we.
W czasownikach regularnych 3. forma kończy się na -ed, jak w past simple. Czasowniki nieregularne trzeba znać na pamięć, np. be - was/were - been, go - went - gone, see - saw - seen, buy - bought - bought, - swam - swum, - left - left, - took - taken, fly - flew - flown, come - came - come, put - put - put, set - set - set.
For i since, already i yet, been i gone
For i since
Oba te przyimki pokazują w present perfect, ile czasu coś trwa aż do teraz. For stawiamy przed okresem, np. for five minutes, for a month. Since stawiamy przed momentem, od którego coś trwa (since Friday, since 2015, since I was eight). Pytamy o to z How long.
Zapamiętaj
For - przez jaki czas (okres), since - od kiedy (moment początku).
Already i yet
Already znaczy już i pojawia się w twierdzeniach, zwykle po have lub has, a przed 3. formą: Dad has already washed the car. Yet stoi na końcu pytania (znaczy wtedy już) albo przeczenia (znaczy wtedy jeszcze nie): Have you done your homework yet?, The concert hasn't started yet. W pytaniu zwykle używamy yet, a nie already.
Been i gone
Been znaczy, że ktoś był gdzieś i już wrócił: Ola has been to the cinema. Gone znaczy, że ktoś poszedł lub wyjechał i jeszcze go nie ma: Ola has gone to the cinema. Po been może stać miejsce z to albo czynność z -ing, np. Tom has been shopping.
Transport publiczny, pytanie o drogę i bilety
Na dworcu
- train station - stacja kolejowa; - kasa biletowa; platform - peron; timetable - rozkład jazdy
- (krócej a single) to bilet w jedną stronę, a (krócej a return) to bilet powrotny, ważny tam i z powrotem
Pytanie o drogę
Zaczynamy grzecznie od Excuse me i mówimy, czego szukamy: Excuse me, I'm looking for the museum. Możemy dopytać, gdzie to jest i czy daleko (). W pytaniu po Do you know where szyk jest jak w zdaniu twierdzącym: Do you know where the bus station is? Wskazówki podajemy w trybie rozkazującym: Turn right at the church, then go straight on. Odległość podajemy np. tak: It's just a two-minute walk.
Kupowanie biletów
Pytamy o godzinę odjazdu (What time's the next bus to Kraków?) i o miejsce, skąd odjeżdża. Bilet zamawiamy krótko: One return to Leeds, please. Kasjer podaje cenę, np. That's £8.50 then. Zmiany w rozkładzie podaje announcement - ogłoszenie, a at 8.30 sharp znaczy punktualnie o 8.30.
Czasowniki podróży i środki transportu
Czasowniki podróży występują w parach o przeciwnym znaczeniu.
- get on / get off - wsiąść do / wysiąść z (autobusu, pociągu, samolotu; get on także wejść na statek)
- get in / get out - wsiąść do / wysiąść z (samochodu, taksówki); też wejść do / wyjść z
- leave / arrive - wyjechać, odjechać / przybyć, przyjechać
- set off / - wyruszyć / wrócić, powrócić
- / land - wystartować, wylecieć / wylądować (o samolocie)
Ważne
Po leave nazwę miasta podajemy zwykle bez from (The coach leaves Poznań at 7.), ale peron z from (It leaves from 3.). Z miastem lub krajem mówimy arrive in, np. arrive in Paris, a z budynkiem arrive at, np. arrive at the airport.
O środku transportu mówimy z by bez przedimka: by coach - autokarem, by ferry - promem, by - metrem. Np. We went to Sweden by ferry.
Present perfect czy past simple?
Oba czasy mówią o przeszłości, ale różnią się tym, czy podajemy zakończony czas.
| present perfect | past simple | |
|---|---|---|
| kiedy | czas nie jest podany; ważne jest to, co teraz | zakończona przeszłość, często z podanym czasem |
| typowe wyrażenia | already, yet, just, ever, never, how long, for, since | ago, yesterday, last week, in July, at 5 o'clock, when I was young, for |
| przykład | I've visited Rome. | I visited Rome in May. |
Ever (kiedykolwiek) stoi w pytaniach o doświadczenia: Have you ever ridden a horse? Never (nigdy) stoi w zdaniu twierdzącym bez not: My grandma has never eaten sushi. (właśnie) stoi między have lub has a 3. formą: The film has just begun.
For pasuje do obu czasów. I've lived in Gdynia for three years. znaczy, że nadal tam mieszkam. I lived in Gdynia for three years. znaczy, że to już się skończyło.
Zapamiętaj
Gdy pytamy o szczegóły doświadczenia (kiedy, z kim, jak), przechodzimy do past simple: Have you ever been to Italy? - Yes, I have. I went there last spring.
Zwiedzanie i przygody
Do opowiadania o zwiedzaniu przydają się te słowa:
- - zwiedzać (to samo co see the sights); sightseeing trip - wycieczka krajoznawcza; tour - wycieczka, np. a tour of the castle
- monument - pomnik, zabytek; - wieżowiec, drapacz chmur; views - widoki
- ride - przejażdżka; slide - zjeżdżalnia; VR headset - gogle VR (wirtualnej rzeczywistości)
- amazing - niesamowity, niewiarygodny; - przerażający
- campsite - kemping, pole namiotowe; ruins - ruiny; kayaking - pływanie kajakiem
Czasownik miss może znaczyć tęsknić albo przegapić. W opowieści o wyjeździe znaczy tęsknić: I'll miss my friends from the camp. We wskazówkach o drodze znaczy przegapić, np. w zwrocie
Blog z podróży i zdania z It
Blog z podróży (a travel blog)
Wpis na blogu z podróży ma trzy akapity:
- akapit 1zakwaterowanie
- gdzie i od kiedy jesteśmy, gdzie mieszkamy, z kim dzielimy pokój: We've been in Zakopane since Tuesday., We're staying at a near the lake.
- akapit 2podróż
- jak dojechaliśmy, w past simple, kolejne etapy połączone słowami Then i After that: It was still dark when we ., We travelled by bus to Kraków.
- akapit 3co już zrobiliśmy
- w present perfect z already i yet, na koniec plany i nadzieja na powrót: We haven't seen the castle yet., We're leaving on Friday.
Zdania z It
W zdaniach bezosobowych it jest podmiotem, ale nie odnosi się do niczego, więc go nie tłumaczymy. Takie zdania mówią m.in. o pogodzie i godzinie, np. It's windy today. - Dziś jest wietrznie, It was midnight. - Była północ.
W skrócie
- 01Activity holiday, package holiday i city break to rodzaje wyjazdów; w hotelu meldujemy się z check in to, wymeldowujemy z check out of.
- 02Present perfect to have lub has i 3. forma czasownika; krótka odpowiedź twierdząca ma pełne have lub has (Yes, I have.).
- 03For łączy się z okresem, since z momentem; already stoi w twierdzeniach, yet w pytaniach i przeczeniach; been - ktoś wrócił, gone - jeszcze go nie ma.
- 04Single to bilet w jedną stronę, a return - tam i z powrotem; po Do you know where szyk jest jak w zdaniu twierdzącym.
- 05Get on i get off dotyczą autobusu, pociągu i samolotu, a get in i get out - samochodu i taksówki; z miastem lub krajem mówimy arrive in.
- 06Present perfect stoi bez podanego zakończonego czasu, a past simple z wyrażeniami typu ago, yesterday, last week, in July; for łączy się z oboma czasami.
- 07Go sightseeing i see the sights znaczą zwiedzać; miss znaczy tęsknić albo przegapić, zależnie od zdania.
- 08Blog z podróży: akapit 1 zakwaterowanie, akapit 2 podróż w past simple, akapit 3 co już zrobiliśmy w present perfect; it w zdaniach bezosobowych nie tłumaczymy.
Pojęcia z fiszek
Podcast
Ładuję…
Quizy w tym zestawie
50 pytań w 5 etapach
Etap 1: Wakacje i noclegi
Etap 1 · 9 fiszek · 10 pytań
Etap 2: Present perfect: for, since, yet
Etap 2 · 9 fiszek · 10 pytań
Etap 3: Pytanie o drogę i bilety
Etap 3 · 10 fiszek · 10 pytań
Etap 4: Czasowniki podróży i transport
Etap 4 · 4 fiszki · 10 pytań
Etap 5: Present perfect i past simple
Etap 5 · 14 fiszek · 10 pytań
Powtórka z całości
15 pytań ze wszystkich etapów, po ukończeniu etapów
Sprawdzian do druku
Arkusz PDF z kluczem, punktacją i oceną
Sprawdzam sprawdzian…
Znasz kogoś z klasy, komu się przyda? Podziel się zestawem
Podobne zestawy
40 fiszek uczy się 18
25 fiszek uczy się 8
40 fiszek uczy się 11
18 fiszek uczy się 11
40 fiszek uczy się 5
40 fiszek
Wyszukiwarka
Szukasz czegoś innego?
Wpisz temat, dział albo tytuł podręcznika i znajdź gotowy zestaw.
