Angielski
Unit 5 Family and friends - Brainy 8
Sprawdzony zestawZestaw uczy słownictwa o rodzinie, przyjaciołach, związkach oraz kłótniach i godzeniu się. Utrwalisz mowę zależną: zmiany czasów, zaimków, określeń czasu i miejsca, polecenia i prośby. Poznasz też zwroty do rozmowy o problemach i przepraszania oraz do e-maila z opinią.
Zestaw do podręcznika
Unit 5. Family and friends: rodzina i przyjaciele, związki, problemy i konflikty, mowa zależna
Brainy. Klasa 8. Książka ucznia (Macmillan) - wszystkie rozdziały1.niece / nephew
niece - bratanica, siostrzenica (córka brata lub siostry); nephew - bratanek, siostrzeniec (syn brata lub siostry). Przykład: My nephew is three years old. - Mój bratanek ma trzy lata.
2.mother-in-law / father-in-law
mother-in-law - teściowa (matka męża lub żony); father-in-law - teść (ojciec męża lub żony). Przykład: My mum gets on well with her mother-in-law. - Moja mama dobrze dogaduje się z teściową.
3.brother-in-law / sister-in-law
brother-in-law - szwagier; sister-in-law - bratowa, szwagierka. Przykład: My brother's wife is my sister-in-law. - Żona mojego brata to moja bratowa.
4.son-in-law / daughter-in-law
son-in-law - zięć (mąż córki); daughter-in-law - synowa (żona syna). Przykład: Grandma loves her son-in-law. - Babcia uwielbia swojego zięcia.
5.in-laws / relative
in-laws - rodzina męża lub żony (np. teściowie); relative - krewny, krewna. Przykład: All our relatives and in-laws came to the wedding. - Na ślub przyszli wszyscy nasi krewni i rodzina męża.
6.best mate / classmate / teammate
best mate - najlepszy przyjaciel; classmate - kolega, koleżanka z klasy; teammate - kolega, koleżanka z drużyny. Przykład: My best mate is also my teammate. - Mój najlepszy przyjaciel jest też moim kolegą z drużyny.
7.flatmate / colleague / neighbour
flatmate - współlokator, współlokatorka; colleague - kolega, koleżanka z pracy (znajomy, znajoma z pracy); neighbour - sąsiad, sąsiadka. Przykład: My mum often has lunch with her colleagues. - Mama często je obiad z kolegami z pracy.
8.loyal
loyal - lojalny, czyli wierny komuś i gotowy stanąć po jego stronie. Przykład: Tom is loyal to his team and never misses a match. - Tom jest lojalny wobec swojej drużyny i nie opuszcza żadnego meczu.
9.'s czy s'?
Gdy rzeczownik jest w liczbie pojedynczej, dodajemy 's: my sister's room - pokój mojej siostry. Gdy rzeczownik w liczbie mnogiej kończy się na -s, dodajemy sam apostrof: my sisters' room - pokój moich sióstr.
10.Reported speech - kiedy używamy?
Mowy zależnej (reported speech) używamy, gdy przytaczamy czyjąś wypowiedź. Czas czasownika cofamy zwykle o jeden krok w przeszłość, a that możemy pominąć. Przykład: 'I'm hungry.' → Ben said (that) he was hungry. - Ben powiedział, że jest głodny.
11.say czy tell?
Po tell podajemy osobę, do której ktoś mówił: He told me (that) .... Po say nie stawiamy osoby bezpośrednio (He said me to błąd); jeśli chcemy ją podać, potrzebne jest to: He said to me (that) ....
12.Present simple i present continuous w mowie zależnej
Present simple zmienia się w past simple, a present continuous w past continuous. Przykłady: 'I play chess.' → He said that he played chess. 'I'm cooking.' → She said that she was cooking.
13.Past simple i present perfect w mowie zależnej
Past simple i present perfect zmieniają się w past perfect (had + past participle, tzw. III forma). Przykłady: 'I met Ola.' → He said that he had met Ola. 'We've moved.' → They said that they had moved.
14.will i can w mowie zależnej
Will zmienia się w would, a can w could (won't → wouldn't, can't → couldn't). Przykłady: 'I'll call you.' → She said that she would call me. 'I can't come.' → He said that he couldn't come.
15.Zaimki w mowie zależnej
W mowie zależnej zmieniamy też zaimki: I → he/she, we → they, me → him/her, us → them, my → his/her, our → their. Przykład: 'My dad is a doctor.' → Kasia said that her dad was a doctor.
16.only child / identical twin / grow up
only child - jedynak, jedynaczka; identical twin - bliźniak jednojajowy, bliźniaczka jednojajowa; grow up - dorastać (w przeszłości grew up). Przykład: My dad grew up in Poznań. - Mój tata dorastał w Poznaniu.
17.fall out (with someone) / upset (someone) / talk behind (someone's) back
fall out with someone - pokłócić się z kimś; upset someone - zdenerwować, zasmucić kogoś; talk behind someone's back - obgadywać kogoś. Przykład: I fell out with my brother yesterday. - Wczoraj pokłóciłem się z bratem.
18.apologise (to someone) / forgive (someone)
apologise to someone - przeprosić kogoś (po apologise stoi to przed osobą); forgive someone - wybaczyć komuś. Przykład: I apologised to my sister, and she forgave me. - Przeprosiłem siostrę, a ona mi wybaczyła.
19.deal with
deal with - radzić sobie z czymś, np. z problemem albo konfliktem. Przykład: How do you deal with stress before a test? - Jak radzisz sobie ze stresem przed sprawdzianem?
20.face to face
face to face - w cztery oczy, czyli bezpośrednio, a nie przez telefon czy internet. Przykład: Let's talk about it face to face. - Porozmawiajmy o tym w cztery oczy.
21.in person
in person - osobiście, czyli samemu będąc na miejscu. Przykład: I wanted to thank my teacher in person. - Chciałem osobiście podziękować nauczycielce.
22.What's up? You look a bit down. / What happened?
What's up? You look a bit down. - Co jest? Wyglądasz na trochę zdołowanego. What happened? - Co się stało? Tak zaczynamy rozmowę, gdy ktoś ma problem.
23.Why don't you apologise to him? / I think you should say sorry.
Why don't you apologise to him? - Może go przeproś?; I think you should say sorry. - Myślę, że powinieneś przeprosić. Tak radzimy komuś, żeby przeprosił.
24.I'm sorry about what I said. / I'm sorry for upsetting you.
I'm sorry about what I said. - Przepraszam za to, co powiedziałem.; I'm sorry for upsetting you. - Przepraszam, że cię zdenerwowałem. Po sorry for czynność ma formę z -ing.
25.I didn't mean it. / I didn't mean to ... / It won't happen again.
I didn't mean it. - Nie miałem tego na myśli.; I didn't mean to ... - Nie chciałem... (+ forma podstawowa czasownika, np. I didn't mean to upset you.); It won't happen again. - To się już nie powtórzy.
26.Apology accepted. / No hard feelings. / I forgive you!
Odpowiedzi na przeprosiny: Apology accepted. - Przeprosiny przyjęte.; No hard feelings. - Nie żywię urazy.; I forgive you! - Wybaczam ci!
27.fall in love / get married / get divorced
fall in love - zakochać się; get married - wziąć ślub, pobrać się; get divorced - rozwieść się. Przykład: My grandparents got married in 1975. - Moi dziadkowie pobrali się w 1975 roku.
28.split up
split up - rozstać się, czyli zakończyć związek. Przykład: My aunt and uncle split up two years ago. - Moja ciocia i wujek rozstali się dwa lata temu.
29.remarry
remarry - ponownie wyjść za mąż albo ponownie się ożenić. Przykład: After the divorce, my grandad remarried. - Po rozwodzie mój dziadek ożenił się ponownie.
30.have an argument / make up
have an argument - pokłócić się; make up - pogodzić się (po kłótni). Przykład: We had an argument, but we made up the next day. - Pokłóciliśmy się, ale następnego dnia się pogodziliśmy.
31.wedding / bride / groom
wedding - ślub, wesele; bride - panna młoda; groom - pan młody. Przykład: The bride and groom danced first at the wedding. - Na weselu pierwsi zatańczyli panna młoda i pan młody.
32.honeymoon
honeymoon - miesiąc miodowy, czyli podróż nowożeńców po ślubie. Przykład: After the wedding they went to Greece on their honeymoon. - Po ślubie pojechali w podróż poślubną do Grecji.
33.get on well (with someone)
get on well (with someone) - dobrze się (z kimś) dogadywać, mieć z kimś dobre relacje. Przykład: I get on well with my cousins. - Dobrze dogaduję się z kuzynami.
34.stepmum / stepdad / stepbrother
stepmum - macocha; stepdad - ojczym; stepbrother - przybrany brat (stepsister - przybrana siostra). Przykład: My stepdad taught me to ride a bike. - Ojczym nauczył mnie jeździć na rowerze.
35.ask someone out / go on a date / go out with someone
ask someone out - zaprosić kogoś na randkę; go on a date - iść na randkę; go out with someone - chodzić z kimś, być z kimś w związku. Przykład: He asked her out last week. - Zaprosił ją na randkę w zeszłym tygodniu.
36.break up with someone / cheat on someone / ex-boyfriend
break up with someone - zerwać z kimś; cheat on someone - zdradzać kogoś; ex-boyfriend - były chłopak (ex-girlfriend - była dziewczyna). Przykład: She broke up with her boyfriend. - Zerwała ze swoim chłopakiem.
37.Określenia czasu w mowie zależnej
today → that day; tomorrow → the day after / the following day; yesterday → the day before / the previous day; two days ago → two days before. Przykład: 'I'm busy today.' → He said that he was busy that day.
38.now, here, this, next, last w mowie zależnej
now → then; here → there; this/these → that/those; next week → the following week; last year → the previous year. Przykład: 'I'll visit you next week.' → She said that she would visit me the following week.
39.Polecenia w mowie zależnej
Polecenia relacjonujemy wzorem: told + osoba + to + forma podstawowa. Zakaz: told + osoba + not to + forma podstawowa. Przykłady: 'Sit down!' → She told us to sit down. 'Don't run!' → He told me not to run.
40.Prośby w mowie zależnej
Prośby relacjonujemy wzorem: asked + osoba + to + forma podstawowa. Przykład: 'Can you help me, please?' → Tom asked me to help him. - Tom poprosił mnie, żebym mu pomógł.
41.Pytania o podmiot i o dopełnienie
Gdy pytamy o podmiot (kto coś robi?), nie używamy do/does/did: Who called you? - Kto do ciebie dzwonił? Gdy pytamy o dopełnienie (kogo? co?), używamy do/does/did: Who did you call? - Do kogo dzwoniłeś?
42.Bezosobowe you
You może oznaczać wszystkich ludzi, nie tylko rozmówcę. W bardziej formalnych sytuacjach zamiast you używamy one. Przykład: You should be kind to your neighbours. - Należy być miłym dla sąsiadów.
43.E-mail o problemie - budowa
Akapit 1: opisujesz problem (I'm having trouble with ...). Akapit 2: podajesz swoje zdanie z uzasadnieniem (In my opinion, ...). Akapit 3: podajesz zdanie drugiej osoby w mowie zależnej (She said that ...).
44.I'm having trouble with ... / The thing is, ... / It's difficult because ...
I'm having trouble with ... - Mam problem z...; The thing is, ... - Problem w tym, że...; It's difficult because ... - To jest trudne, ponieważ... Przykład: I'm having trouble with my brother. - Mam problem z bratem.
45.In my opinion, ... / I told her to ... / She asked me to ...
In my opinion, ... - Moim zdaniem...; I told her to ... - Powiedziałam jej, żeby...; She asked me to ... - Poprosiła mnie, żebym... Po told her to i asked me to stoi forma podstawowa czasownika.
46.I suppose I can see her point of view.
Wydaje mi się, że rozumiem jej punkt widzenia. I suppose ... - Wydaje mi się, że...; point of view - punkt widzenia. Tak pokazujemy, że rozumiemy drugą stronę sporu.
47.spouse / arranged marriage / file for divorce
spouse - małżonek, małżonka; arranged marriage - małżeństwo aranżowane, w którym męża lub żonę wybierają inni, np. rodzice; file for divorce - złożyć pozew o rozwód.
Notatka
Rodzina i krewni
Te słowa nazywają dalszą rodzinę oraz rodzinę męża albo żony.
| angielski | polski |
|---|---|
| niece | bratanica, siostrzenica |
| nephew | bratanek, siostrzeniec |
| mother-in-law | teściowa |
| father-in-law | teść |
| brother-in-law | szwagier |
| sister-in-law | bratowa, szwagierka |
| son-in-law | zięć |
| daughter-in-law | synowa |
- in-laws - rodzina męża lub żony; - jedynak, jedynaczka; - krewny, krewna
- - bliźniak jednojajowy; grow up - dorastać (grow - grew - grown)
Słowa z -in-law nazywają osoby, które są naszą rodziną przez małżeństwo, a nie przez pokrewieństwo. Na przykład to żona brata albo siostra męża lub żony. Niece i nephew to także dzieci rodzeństwa męża lub żony.
Przyjaciele, znajomi i dopełniacz 's / s'
Przyjaciele i znajomi
- - najlepszy przyjaciel; - koleżanka lub kolega z klasy; teammate - kolega, koleżanka z drużyny
- flatmate - współlokator, współlokatorka; - kolega, koleżanka z pracy; - sąsiad, sąsiadka
Słowa z -mate nazywają kogoś, z kim coś dzielimy: klasę, drużynę albo mieszkanie.
Do opisu ludzi przydają się przymiotniki clever, friendly, quiet, kind, funny, shy, sporty, helpful, np. A good flatmate should be quiet and helpful. Warto też znać: friendship - przyjaźń; loyal - lojalny, np. be loyal to your team.
's czy s'
Przynależność pokazujemy końcówką 's po rzeczowniku w liczbie pojedynczej, np. my uncle's garden (ogród mojego wujka).
Gdy rzeczownik w liczbie mnogiej kończy się na -s, dodajemy sam apostrof, np. my uncles' gardens (ogrody moich wujków).
Liczba mnoga, która nie kończy się na -s, dostaje 's, np. the children's toys (zabawki dzieci).
Mowa zależna - say, tell i zmiana czasów
Mowy zależnej () używamy, gdy przytaczamy czyjąś wypowiedź. Wprowadzamy ją czasownikiem said albo told, a słowo that możemy pominąć.
Po tell stawiamy osobę, która słuchała (told me, told us). Po say nie stawiamy osoby bezpośrednio (He said me to błąd); jeśli chcemy ją podać, potrzebne jest to: He said to me (that) ....
Ważne
Błędem jest She said us .... Mówimy She said (that) ... albo She told us (that) ....
Czas czasownika cofamy zwykle o jeden krok w przeszłość:
| mowa niezależna | mowa zależna |
|---|---|
| present simple | past simple |
| present continuous | past continuous |
| past simple | past perfect |
| present perfect | past perfect |
| will / won't | would / wouldn't |
| can / can't | could / couldn't |
Past perfect w mowie zależnej to had + past participle (tzw. III forma), np. 'We visited Gdynia.' → They said that they had visited Gdynia.
Mowa zależna - zaimki, czas i miejsce
Gdy relacjonujemy cudze słowa, zmieniamy zaimki, bo mówi już inna osoba:
- I → he / she; we → they; me → him / her; us → them; my → his / her; our → their
Na przykład 'Our team won.' → Kuba said that their team had won.
Zwykle zmieniamy też określenia czasu i miejsca, bo relacjonujemy później i gdzie indziej:
- now → then; today → that day; here → there; this / these → that / those
- tomorrow → the day after / the following day; yesterday → the day before / the previous day
- next week → the following week / the week after; last year → the previous year / the year before; three days ago → three days before
Na przykład 'I'm moving here next month.' → Ola said that she was moving there the following month.
Zapamiętaj
The day after i the following day znaczą „następnego dnia”, a the day before i the previous day - „poprzedniego dnia”. Ago zmienia się w before.
Kłótnie, problemy i przeprosiny
Kłótnie i problemy
- fall out (with someone) - pokłócić się (z kimś); upset (someone) - zdenerwować, zasmucić (kogoś), sprawić komuś przykrość; talk behind (someone's) back - obgadywać (kogoś)
- apologise (to someone) - przeprosić (kogoś); forgive (someone) - wybaczyć (komuś), forgive - forgave - forgiven
Po apologise przed osobą stoi to, np. apologise to your neighbour. Po forgive osoba stoi od razu, np. forgive him. Z konfliktem można sobie radzić (deal with - radzić sobie z...), najlepiej rozmawiając face to face (w cztery oczy) albo in person (osobiście).
Rozmowa o problemie
Pytamy What's up? You look a bit down. (Co jest? Wyglądasz na trochę zdołowanego.) albo What happened? (Co się stało?). Gdy ktoś źle zgaduje, można odpowiedzieć Not exactly. (Nie do końca.). Radzimy: Why don't you apologise to him? (Może go przeproś?) albo I think you should say sorry. (Myślę, że powinieneś przeprosić.).
Przeprosiny i odpowiedzi
- przepraszamy: I'm (really) sorry about what I said., I'm sorry for upsetting you., (Nie miałem tego na myśli.), I didn't mean to ... (Nie chciałem...), (To się już nie powtórzy.)
- przyjmujemy przeprosiny: (Przeprosiny przyjęte.), (Nie żywię urazy.), I forgive you! (Wybaczam ci!)
Ważne
Po sorry for czasownik dostaje końcówkę -ing (sorry for shouting), a po I didn't mean to stoi forma podstawowa (I didn't mean to shout).
Związki, ślub i rodzina po ślubie
Wydarzenia w życiu
- fall in love - zakochać się; get married - pobrać się, wziąć ślub; get divorced - rozwieść się; split up - rozstać się; remarry - ponownie wyjść za mąż / ponownie się ożenić
- - pokłócić się; make up - pogodzić się (po kłótni)
- wedding - ślub, wesele; bride - panna młoda; groom - pan młody; honeymoon - miesiąc miodowy
- spouse - małżonek, małżonka; (małżeństwo aranżowane: męża albo żonę wybiera ktoś inny, np. rodzice); file for divorce (złożyć do sądu pozew o rozwód); allow - pozwolić; refuse - odmówić
Randki i nowa rodzina
- ask someone out - zaprosić kogoś na randkę; go on a date - iść na randkę; - chodzić z kimś, być z kimś w związku
- get on well (with someone) - dobrze się (z kimś) dogadywać; - zerwać z kimś; cheat on someone - zdradzać kogoś
- ex-boyfriend / ex-girlfriend - były chłopak / była dziewczyna
- stepmum - macocha; stepdad - ojczym; stepbrother / stepsister - przybrany brat / przybrana siostra
W wielu zwrotach trzeba pamiętać o przyimku: go out with, break up with, cheat on.
Polecenia, prośby i pytania o podmiot
Polecenia i prośby w mowie zależnej
Polecenie relacjonujemy wzorem told + osoba + to + forma podstawowa. Zakaz relacjonujemy wzorem told + osoba + not to + forma podstawowa. Prośbę relacjonujemy tak samo, ale z asked.
- 'Wash your hands!' → Dad told the kids to wash their hands.
- 'Don't touch the cake!' → Mum told us not to touch the cake.
- 'Could you open the window, please?' → Grandma asked me to open the window.
Ważne
Przy zakazie not stoi przed to: told me not to go, a nie told me don't go. Przed osobą po told i asked nie dodajemy to.
Pytania z who: z operatorem i bez
Gdy pytamy o podmiot (kto coś zrobił?), nie używamy do, does, did, np. Who broke the vase? Gdy pytamy o dopełnienie (kogo? co?), używamy operatora, np. Who did you meet at the party?
Bezosobowe you i e-mail o problemie
Bezosobowe you
Zaimek you może oznaczać wszystkich ludzi, a nie tylko rozmówcę, np. You can't choose your family. W języku bardziej oficjalnym w tym znaczeniu pojawia się one, np. One should listen to both sides.
E-mail o problemie
- akapit 1: opis problemu - I'm having trouble with ... (Mam problem z...), The thing is, ... (Problem w tym, że...), (To jest trudne, ponieważ...)
- akapit 2: twoje zdanie z uzasadnieniem - In my opinion, ... (Moim zdaniem...), I told my cousin to ... because ..., You should / shouldn't ...
- akapit 3: zdanie drugiej osoby w mowie zależnej - My cousin asked me to ..., My cousin said that ..., I suppose ... (Wydaje mi się, że...)
Zwrotem I suppose ... pokazujesz, że rozumiesz point of view (punkt widzenia) drugiej osoby. Po told my cousin to i asked me to stoi forma podstawowa czasownika.
W takim e-mailu przedstaw obie strony sporu i uzasadnij opinie (justify - uzasadniać). Nie osądzaj (judge - osądzać), tylko okaż empathy (empatię). Użyj mowy zależnej i bezosobowego you.
W skrócie
- 01Słowa z -in-law oznaczają rodzinę przez małżeństwo: mother-in-law to teściowa, son-in-law to zięć, a in-laws to rodzina męża lub żony.
- 02Classmate, teammate i flatmate to osoby, z którymi dzielimy klasę, drużynę albo mieszkanie; colleague to kolega z pracy.
- 02Liczba pojedyncza dostaje 's, a liczba mnoga zakończona na -s sam apostrof.
- 03W mowie zależnej po told stoi osoba, a po said nie stawiamy jej bezpośrednio (said to me); czas cofamy zwykle o jeden krok, np. will → would, can → could.
- 04W mowie zależnej zmieniamy zaimki (my → his / her) oraz określenia czasu i miejsca (now → then, here → there, tomorrow → the following day).
- 05Mówimy apologise to + osoba i forgive + osoba; przeprosiny przyjmujemy np. Apology accepted. albo No hard feelings.
- 06Po kłótni (have an argument) można się pogodzić (make up); przyimki: break up with, cheat on, go out with.
- 07Polecenie: told + osoba + (not) to + czasownik, prośba: asked + osoba + to + czasownik; w pytaniu o podmiot nie ma do / did.
- 08You może oznaczać wszystkich ludzi; e-mail o problemie ma trzy akapity: problem, własne zdanie, zdanie drugiej osoby w mowie zależnej.
Pojęcia z fiszek
Podcast
Ładuję…
Quizy w tym zestawie
50 pytań w 5 etapach
Etap 1: Rodzina i przyjaciele
Etap 1 · 9 fiszek · 10 pytań
Etap 2: Mowa zależna - zmiany czasów
Etap 2 · 8 fiszek · 10 pytań
Etap 3: Kłótnie i przeprosiny
Etap 3 · 12 fiszek · 10 pytań
Etap 4: Związki, określenia czasu, polecenia
Etap 4 · 6 fiszek · 10 pytań
Etap 5: Prośby, pytania i e-mail
Etap 5 · 12 fiszek · 10 pytań
Powtórka z całości
15 pytań ze wszystkich etapów, po ukończeniu etapów
Sprawdzian do druku
Arkusz PDF z kluczem, punktacją i oceną
Sprawdzam sprawdzian…
Znasz kogoś z klasy, komu się przyda? Podziel się zestawem
Podobne zestawy
40 fiszek uczy się 16
25 fiszek uczy się 8
40 fiszek uczy się 11
18 fiszek uczy się 11
40 fiszek uczy się 5
40 fiszek
Wyszukiwarka
Szukasz czegoś innego?
Wpisz temat, dział albo tytuł podręcznika i znajdź gotowy zestaw.
