Angielski
Unit 2 You are what you eat - Together 5
Sprawdzony zestawZestaw uczy słówek o kuchni i jedzeniu: naczyń, czynności przy gotowaniu, grup żywności oraz zdrowych i niezdrowych produktów. Poznasz rzeczowniki policzalne i niepoliczalne z a/an, some, any, a lot of oraz many, much, how many i how much. Nauczysz się też prosić o coś i odpowiadać na prośby oraz pisać wpis na blogu o zdrowym daniu.
Zestaw do podręcznika
Unit 2. You are what you eat: kuchnia i gotowanie, jedzenie, rzeczowniki policzalne i niepoliczalne, some, any, much, many
Together 5. Książka ucznia (Macmillan) - wszystkie rozdziały1.bowl, plate
bowl - miska; plate - talerz. Przykład: I eat my cereal from a big bowl. - Jem płatki z dużej miski.
2.mug, jar
mug - kubek; jar - słoik. Przykład: There's a jar of honey on the table. - Na stole jest słoik miodu.
3.carton, frying pan
carton - karton (np. na mleko albo sok); frying pan - patelnia. Przykład: Put the frying pan on the cooker. - Postaw patelnię na kuchence.
4.can czy tin?
Can - puszka na napój, np. a can of cola. Tin - po brytyjsku puszka z jedzeniem (konserwa) albo metalowe pudełko: a tin of beans, a tin of biscuits. Przykład: I've got a can of lemonade. - Mam puszkę lemoniady.
5.a jar of, a carton of, a mug of
Po nazwie naczynia stawiamy of i nazwę jedzenia albo napoju: a jar of jam - słoik dżemu, a carton of milk - karton mleka, a mug of tea - kubek herbaty. Of wymawiamy wtedy słabo, jako /əv/.
6.chop, slice
chop - siekać (kroić na małe kawałki); slice - kroić (w plasterki albo kromki). Przykład: Slice the bread and chop the onion. - Pokrój chleb i posiekaj cebulę.
7.boil, steam
boil - gotować (w wodzie); steam - gotować na parze. Przykład: I boil eggs for breakfast. - Gotuję jajka na śniadanie.
8.fry, add, mix
fry - smażyć; add - dodawać; mix - mieszać. Przykład: Add some sugar and mix it. - Dodaj trochę cukru i wymieszaj.
9.Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne
Rzeczowniki policzalne (countable) mają liczbę pojedynczą i mnogą: an apple - two apples. Rzeczowniki niepoliczalne (uncountable) nie mają liczby mnogiej, np. bread, milk, water, flour, cheese, rice. Przykład: There are three eggs and some milk. - Są trzy jajka i trochę mleka.
10.Rzeczowniki policzalne - zdania twierdzące
W zdaniu twierdzącym przed rzeczownikiem policzalnym stawiamy a/an (jedna rzecz) albo przed liczbą mnogą: liczebnik, some (gdy nie wiemy, ile dokładnie) lub a lot of (gdy jest dużo). Przykład: There are some bowls and a lot of plates. - Są jakieś miski i dużo talerzy.
11.Rzeczowniki policzalne - przeczenia i pytania
W przeczeniach i pytaniach w liczbie pojedynczej używamy a/an: There isn't a clean plate. Is there a clean plate? W liczbie mnogiej używamy any: There aren't any eggs. Are there any eggs? Przykład: Are there any tomatoes? - Czy są jakieś pomidory?
12.Rzeczowniki niepoliczalne - zdania twierdzące
Przed rzeczownikiem niepoliczalnym w zdaniu twierdzącym używamy some (trochę) albo a lot of (dużo). Nie stawiamy przed nim a/an i nie dodajemy -s. Mówimy There is, nie There are. Przykład: There is some water in the jug. - W dzbanku jest trochę wody.
13.Rzeczowniki niepoliczalne - przeczenia i pytania
W przeczeniach i pytaniach z rzeczownikiem niepoliczalnym używamy any: There isn't any butter. Is there any milk? Przykład: There isn't any rice in the cupboard. - W szafce nie ma ryżu.
14.a plate of cheese - nazwa naczynia przed rzeczownikiem niepoliczalnym
Gdy przed rzeczownikiem niepoliczalnym stoi nazwa naczynia, możemy użyć a/an przed tą nazwą. Porównaj: There is some cheese. - Jest trochę sera. There is a plate of cheese. - Jest talerz sera. Przykład: I'd like a bowl of rice. - Poproszę miskę ryżu.
15.Sounds good! / Brilliant idea! / Careful!
Sounds good! - Brzmi dobrze! Brilliant idea! - Genialny pomysł! Tak reagujemy, gdy podoba nam się czyjś pomysł. Careful! - Ostrożnie! Tak ostrzegamy kogoś przed niebezpieczeństwem. Przykład: Let's make pizza! - Sounds good! - Zróbmy pizzę! - Brzmi dobrze!
16.carbs, protein
carbs - węglowodany (dużo ich jest np. w chlebie, ryżu i makaronie); protein - białko (dużo go jest np. w mięsie, rybach i jajkach). Przykład: There's a lot of protein in eggs. - W jajkach jest dużo białka.
17.dairy, oil and fat
dairy - nabiał (np. mleko, ser, jogurt); oil and fat - olej i tłuszcz. Przykład: Cheese and yoghurt are dairy. - Ser i jogurt to nabiał.
18.five-a-day
five-a-day - pięć porcji owoców i warzyw dziennie (zasada zdrowego jedzenia). Przykład: An apple is one of my five-a-day. - Jabłko to jedna z moich pięciu porcji owoców i warzyw.
19.chickpeas, hummus, tofu
chickpeas - ciecierzyca; hummus - humus (pasta z ciecierzycy); tofu - tofu. Mają dużo białka, więc mogą zastąpić mięso. Przykład: I like hummus with bread. - Lubię humus z chlebem.
20.dried fruit, herb
dried fruit - suszone owoce; herb - zioło. To zdrowe jedzenie. Przykład: Mum puts herbs in the soup. - Mama dodaje zioła do zupy.
21.fast food, fatty food
fast food - jedzenie typu fast food, szybkie dania (np. hamburgery i frytki); fatty food - tłuste jedzenie. To niezdrowe jedzenie. Przykład: I don't eat fast food every day. - Nie jem szybkich dań codziennie.
22.fizzy drink, sweet
fizzy drink - napój gazowany; sweet - cukierek, słodycz (często w liczbie mnogiej: sweets). Mają dużo cukru. Przykład: Fizzy drinks aren't healthy. - Napoje gazowane nie są zdrowe.
23.many
Many (dużo, wiele) stawiamy przed rzeczownikiem policzalnym w liczbie mnogiej, zwykle w pytaniach i przeczeniach: Are there many plates? Not many znaczy niewiele. W zdaniach twierdzących zwykle mówimy a lot of. Przykład: There aren't many eggs in the fridge. - W lodówce jest niewiele jajek.
24.much
Much (dużo) stawiamy przed rzeczownikiem niepoliczalnym, zwykle w pytaniach i przeczeniach: Is there much milk? Not much znaczy mało. W zdaniach twierdzących zwykle mówimy a lot of. Przykład: There isn't much sugar in this cake. - W tym cieście jest mało cukru.
25.How many...?
How many...? - Ile...? Pytamy tak o rzeczowniki policzalne w liczbie mnogiej. W odpowiedzi podajemy liczebnik. Przykład: How many bananas are there? - There are five bananas. - Ile jest bananów? - Jest pięć bananów.
26.How much...?
How much...? - Ile...? Pytamy tak o rzeczowniki niepoliczalne. Możemy odpowiedzieć np. There's a lot., There's some. albo There isn't much. Przykład: How much juice is there? - There's a lot of juice. - Ile jest soku? - Jest dużo soku.
27.Can you...? / Could you...?
Can you...? - Czy możesz...? Could you...? - Czy mógłbyś / mogłabyś...? Tak prosimy kogoś o pomoc. Po can i could stoi czasownik w formie podstawowej. Przykład: Could you open the window? - Czy mógłbyś otworzyć okno?
28.Would you mind...?
Czy miałbyś / miałabyś coś przeciwko...? Bardzo grzeczna prośba; po Would you mind stoi czasownik z -ing. Zgadzamy się: Not at all. albo No, of course not. (Yes znaczyłoby: mam coś przeciwko). Przykład: Would you mind helping me? - Czy mógłbyś mi pomóc?
29.Yes, sure. / No problem.
Yes, sure. - Tak, oczywiście. No problem. - Żaden problem. Tak zgadzamy się na prośbę z Can you albo Could you. Przykład: Can you buy some bread? - Yes, sure. - Czy możesz kupić chleb? - Tak, oczywiście.
30.I'm sorry, but I can't. / Sorry, but I don't think that's a good idea.
I'm sorry, but I can't. - Przepraszam, ale nie mogę. Sorry, but I don't think that's a good idea. - Przepraszam, ale myślę, że to nie jest dobry pomysł. Tak grzecznie odmawiamy, gdy ktoś nas o coś prosi.
31.garlic, lemon
garlic - czosnek; lemon - cytryna. Przykład: Add some lemon juice to the salad. - Dodaj trochę soku z cytryny do sałatki.
32.vitamin, extra
vitamin - witamina; extra - dodatkowy. Przykład: There are a lot of vitamins in oranges. - W pomarańczach jest dużo witamin.
33.Wpis na blogu o zdrowym daniu - początek
Na początku witamy czytelników: Hi, guys! Welcome back to my blog! (Cześć wszystkim! Witajcie znowu na moim blogu!). Potem przedstawiamy danie: Today's dish is... (Dzisiejsze danie to...). Przykład: Today's dish is a healthy salad! - Dzisiejsze danie to zdrowa sałatka!
34.Wpis na blogu o zdrowym daniu - przepis
Przepis dzielimy na części z nagłówkami: Ingredients (składniki) i How to make... (jak przygotować...). Kroki zapisujemy czasownikami o gotowaniu, np. Slice..., Mix..., Add... Na końcu piszemy Enjoy! (Smacznego!). Przykład: Mix the fruit in a bowl. - Wymieszaj owoce w misce.
35.oven, microwave
oven - piekarnik (piecze wolno, np. ciasto albo kurczaka); microwave - kuchenka mikrofalowa (bardzo szybko podgrzewa jedzenie). Przykład: The pizza is in the oven. - Pizza jest w piekarniku.
36.grill, baking tin
grill - grill (szybko piecze mięso, rybę albo warzywa); baking tin - forma do pieczenia (np. ciasta). Przykład: Dad cooks fish under the grill. - Tata piecze rybę pod grillem w kuchence.
37.blender, food processor
blender - blender (miksuje np. owoce na koktajl); food processor - robot kuchenny (sieka, kroi i miesza jedzenie). Przykład: I make smoothies in the blender. - Robię koktajle w blenderze.
38.whisk
whisk - trzepaczka (do ubijania, np. jajek na omlet). Przykład: I need a whisk for the eggs. - Potrzebuję trzepaczki do jajek.
Notatka
Naczynia i pojemniki w kuchni
Nazwy naczyń i pojemników (kitchen objects) mówią, w czym podajemy albo trzymamy jedzenie i napoje.
| angielski | polski |
|---|---|
| bowl | miska |
| plate | talerz |
| mug | kubek |
| jar | słoik |
| carton | karton |
| frying pan | patelnia |
| can | puszka (np. na napój) |
| tin | puszka (np. na konserwę) |
Can i tin to metalowe puszki. Can to puszka na napój, np. a can of cola, a can of lemonade. Puszkę z jedzeniem (konserwę) po brytyjsku nazywamy zwykle tin, np. a tin of beans, a tin of fish; tin to też metalowe pudełko, np. a tin of biscuits.
Ilość jedzenia podajemy wzorem: nazwa naczynia + of + jedzenie lub napój, np. a carton of apple juice (karton soku jabłkowego), a bowl of strawberries (miska truskawek).
W takich wyrażeniach słowo of wymawiamy słabo, jako /əv/.
Czynności przy gotowaniu
Czasowniki o gotowaniu (cooking words) mówią, co robimy z jedzeniem:
- chop
- siekać, czyli kroić na małe kawałki
- slice
- kroić (w plasterki albo kromki)
- boil
- gotować (w wodzie)
- steam
- gotować na parze
- fry
- smażyć
- add
- dodawać
- mix
- mieszać.
Nie myl chop i slice: po siekaniu zostają małe kawałki, a po krojeniu - plasterki albo kromki. Boil to gotowanie w wodzie, a steam - nad wodą, na parze.
Kroki przepisu zaczynamy od czasownika w formie podstawowej, jak w przepisie na zupę jarzynową.
Sprzęt kuchenny
Sprzęt kuchenny (kitchen equipment) to urządzenia i przybory, które pomagają gotować i piec:
- oven (piekarnik)
- piecze wolno, np. ciasto albo kurczaka
- microwave (kuchenka mikrofalowa)
- bardzo szybko podgrzewa jedzenie
- grill (grill)
- szybko piecze mięso, rybę albo warzywa
- baking tin (forma do pieczenia)
- wkładamy do niej np. ciasto do upieczenia
- blender (blender)
- miksuje np. owoce na koktajl
- food processor (robot kuchenny)
- sieka, kroi i miesza jedzenie
- whisk (trzepaczka)
- służy do ubijania, np. jajek na omlet.
Nie myl baking tin (forma do pieczenia) z tin (puszka). Blender służy głównie do napojów, np. koktajli, a food processor sieka, kroi i miesza jedzenie.
Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne
(countable nouns) mają liczbę pojedynczą i mnogą, np. a carrot - two carrots. (uncountable nouns) nie mają liczby mnogiej, np. butter, honey, salt, yoghurt.
Słowo przed rzeczownikiem zależy od jego rodzaju i od rodzaju zdania:
| Zdanie | policzalne | niepoliczalne |
|---|---|---|
| twierdzące (+) | a/an, liczebnik, some, a lot of | some, a lot of |
| przeczące (-) | a/an (l. poj.), any (l. mn.) | any |
| pytające (?) | a/an (l. poj.), any (l. mn.) | any |
Some mówimy, gdy nie wiemy, ile dokładnie czegoś jest, a a lot of - gdy czegoś jest dużo. Przykłady: There's an onion in the basket., There aren't any cucumbers., Are there any bananas in the kitchen?
Z rzeczownikiem niepoliczalnym mówimy there is i is there, np. There's some juice in my glass., Is there any salt?
Ważne
Przed rzeczownikiem niepoliczalnym nie stawiamy a/an i nie dodajemy -s: mówimy some butter, a nie a butter ani butters.
Gdy przed rzeczownikiem niepoliczalnym stoi nazwa naczynia, a/an stawiamy przed tą nazwą, np. There's a bowl of pasta.
Grupy jedzenia i zdrowe wybory
Jedzenie na talerzu zdrowego żywienia dzielimy na grupy:
- carbs (węglowodany) - jest ich dużo np. w chlebie, ryżu i makaronie,
- protein (białko) - jest go dużo np. w mięsie, rybach i jajkach,
- dairy (nabiał) - mleko i produkty z mleka, np. ser i jogurt,
- oil and fat (olej i tłuszcz),
- fruit and vegetables (owoce i warzywa).
Zasada mówi, żeby jeść pięć porcji owoców i warzyw dziennie.
Słowa o wyborach jedzenia (food choices) dzielimy na zdrowe jedzenie: dried fruit (suszone owoce), herb (zioło); zamienniki mięsa: chickpeas (ciecierzyca), hummus (humus), tofu; niezdrowe jedzenie: fast food (jedzenie typu fast food, szybkie dania), fatty food (tłuste jedzenie), fizzy drink (napój gazowany), sweet (cukierek, słodycz).
Zamienniki mięsa mają dużo białka i też są zdrowe, np. Tofu is a good meat alternative. Napoje gazowane i słodycze mają dużo cukru, a tłuste jedzenie - dużo tłuszczu. O słodyczach często mówimy w liczbie mnogiej: sweets.
Many, much, how many, how much
Słowa i znaczą dużo, wiele. Używamy ich zwykle w pytaniach i przeczeniach:
- many
- przed rzeczownikiem policzalnym w liczbie mnogiej, np. Are there many oranges in the box?,
- much
- przed rzeczownikiem niepoliczalnym, np. Is there much flour in the bag?
Not many znaczy niewiele, a not much - mało, np. There aren't many chairs in the room., There isn't much butter on my bread.
W zdaniach twierdzących zamiast many i much zwykle mówimy a lot of, np. There are a lot of books in my bag.
O liczbę pytamy , a o ilość - Na How many odpowiadamy liczebnikiem, np. There are four cups. Na How much możemy odpowiedzieć np. There's a lot of water., There's some water. albo There isn't much water.
Zapamiętaj
How many + rzeczownik w liczbie mnogiej + are there; How much + rzeczownik niepoliczalny + is there.
Częsty błąd to many przy rzeczowniku niepoliczalnym: mówimy much water, a nie many water.
Prośby i reakcje
Prośby
O pomoc prosimy jednym z trzech zwrotów:
- Can you...?
- Czy możesz...?
- Could you...?
- Czy mógłbyś / mogłabyś...?
- Would you mind...?
- Czy miałbyś / miałabyś coś przeciwko...? (bardzo grzeczna prośba)
Po Can you i Could you używamy podstawowej formy czasownika (bez to), np. Could you wash the plates?
Ważne
Po Would you mind czasownik ma końcówkę -ing, np. Would you mind carrying this bag?, a nie Would you mind to carry.
Na prośbę z Can you albo Could you zgadzamy się zwrotem Yes, sure. (Tak, oczywiście.) albo (Żaden problem.). Na zgadzamy się zwrotem Not at all. (Ależ skąd.) albo No, of course not. (Nie, oczywiście, że nie.); Yes znaczyłoby tu „mam coś przeciwko". Grzecznie odmawiamy zwrotem I'm sorry, but I can't. (Przepraszam, ale nie mogę.) albo Sorry, but I don't think that's a good idea. (Przepraszam, ale myślę, że to nie jest dobry pomysł.).
Reakcje na pomysł
(Brzmi dobrze!) i (Genialny pomysł!) mówimy, gdy podoba nam się czyjś pomysł, np. Let's go to the park! - Brilliant idea! Careful! (Ostrożnie!) ostrzega przed niebezpieczeństwem.
Zdrowe dania i wpis na blogu
Zdrowe dania
Przy opisie zdrowego dania przydają się słowa: vitamin (witamina), garlic (czosnek), lemon (cytryna) i extra (dodatkowy).
Zdrowe dania z różnych krajów to np. spanakorizo z Grecji (ryż ze szpinakiem) i shakshuka z Tunezji (jajka z warzywami). Bibimbap z Korei Południowej to miska ryżu z warzywami.
Wpis na blogu
Wpis o zdrowym daniu ma stałe części: powitanie, przedstawienie dania, składniki, sposób przygotowania i zakończenie.
Kroki przepisu zapisujemy czasownikami o gotowaniu w formie podstawowej. Danie opisujemy zdaniami z there is i there are oraz słowami some, a lot of, much i many, np. There's some garlic in this soup.
W skrócie
- 01Ilość jedzenia podajemy wzorem naczynie + of + produkt, a of brzmi wtedy /əv/; can to puszka na napój, a tin - puszka z jedzeniem albo metalowe pudełko.
- 02Chop to siekanie na małe kawałki, slice - krojenie w plasterki; boil to gotowanie w wodzie, steam - na parze; kroki przepisu zaczynamy od czasownika.
- 03Oven piecze wolno, microwave szybko podgrzewa, grill szybko piecze mięso i warzywa, a whisk służy do ubijania.
- 04W twierdzeniach stoi some albo a lot of, w przeczeniach i pytaniach any; a/an tylko przed policzalnym w l. poj., a z niepoliczalnym mówimy there is.
- 05Grupy jedzenia to carbs, protein, dairy, oil and fat oraz owoce i warzywa; ciecierzyca, humus i tofu mają dużo białka i zastępują mięso.
- 06Many i How many łączymy z policzalnymi w liczbie mnogiej, a much i How much - z niepoliczalnymi; w twierdzeniach zwykle mówimy a lot of.
- 07Prosimy przez Can you, Could you + czasownik albo Would you mind + czasownik z -ing; zgoda to Yes, sure. lub No problem., a na Would you mind - Not at all.
- 08Wpis na blogu zaczynamy od powitania i nazwy dania, potem są składniki (Ingredients) i kroki (How to make...), a na końcu Enjoy!
Pojęcia z fiszek
Podcast
Ładuję…
Quizy w tym zestawie
48 pytań w 5 etapach
Etap 1: Naczynia i gotowanie
Etap 1 · 9 fiszek · 9 pytań
Etap 2: Policzalne i niepoliczalne
Etap 2 · 7 fiszek · 10 pytań
Etap 3: Zdrowe i niezdrowe jedzenie
Etap 3 · 8 fiszek · 9 pytań
Etap 4: Many, much, how many, how much
Etap 4 · 5 fiszek · 10 pytań
Etap 5: Prośby, blog i sprzęt kuchenny
Etap 5 · 9 fiszek · 10 pytań
Powtórka z całości
15 pytań ze wszystkich etapów, po ukończeniu etapów
Sprawdzian do druku
Arkusz PDF z kluczem, punktacją i oceną
Sprawdzam sprawdzian…
Znasz kogoś z klasy, komu się przyda? Podziel się zestawem
Podobne zestawy
40 fiszek uczy się 17
25 fiszek uczy się 8
40 fiszek uczy się 11
18 fiszek uczy się 11
40 fiszek uczy się 5
40 fiszek
Wyszukiwarka
Szukasz czegoś innego?
Wpisz temat, dział albo tytuł podręcznika i znajdź gotowy zestaw.
