Angielski
Unit 3 The taste test - English Class B1
Sprawdzony zestawZestaw obejmuje słownictwo o jedzeniu i napojach, smakach, opisywaniu i przygotowywaniu potraw oraz wyrażenia z make i do. Przećwiczysz Present Perfect z ever, never, just, already, yet, for i since oraz różnicę między Present Perfect a Past Simple. Nauczysz się też zamawiać jedzenie w kawiarni i pisać e-mail do kolegi.
Zestaw do podręcznika
Unit 3. The taste test
English Class B1. Student's Book (Pearson) - wszystkie rozdziały1.Posiłki i dania (meals)
breakfast - śniadanie; lunch - lunch, posiłek w środku dnia; dinner - obiad, główny posiłek dnia (w Wielkiej Brytanii jedzony zwykle wieczorem); supper - kolacja; meal - posiłek; dish - danie, potrawa; snack - przekąska. Przykład: What's for dinner today? - Co jest dziś na obiad?
2.Owoce (fruit)
fruit - owoce; grapes - winogrona; peach - brzoskwinia; pear - gruszka; pineapple - ananas. Fruit zwykle nie ma liczby mnogiej: I eat a lot of fruit. - Jem dużo owoców. Przykład: Grapes are my favourite fruit. - Winogrona to moje ulubione owoce.
3.Warzywa, sałata i zioła (vegetables, salad and herbs)
vegetables - warzywa; cucumber - ogórek; garlic - czosnek; chilli - papryczka chilli; pea - groszek; lettuce - sałata (roślina); salad - sałatka (potrawa); herbs - zioła. Przykład: I put lettuce and cucumber in my salad. - Do sałatki dodaję sałatę i ogórka.
4.Mięso, ryby i nabiał (meat, fish and dairy)
meat - mięso; beef - wołowina; fish - ryba; tuna - tuńczyk; dairy - nabiał; cheese - ser; cream - śmietana; yoghurt - jogurt. Przykład: My brother doesn't eat meat, but he loves fish. - Mój brat nie je mięsa, ale uwielbia ryby.
5.Pieczywo i zboża (cereals)
bread roll - bułka; flour - mąka; cereals - zboża, płatki śniadaniowe; rice - ryż; noodles - kluski, makaron (np. chiński). Przykład: Can you buy some bread rolls for breakfast? - Kupisz bułki na śniadanie?
6.Słodycze i przekąski (sweets and snacks)
sweets - słodycze; chewing gum - guma do żucia; crisps - czipsy (chips to w brytyjskim angielskim frytki); honey - miód; ice cream - lody; nuts - orzechy. Przykład: Nuts are a healthy snack. - Orzechy to zdrowa przekąska.
7.Napoje (drinks)
fruit juice - sok owocowy; lemonade - lemoniada; smoothie - koktajl (zmiksowane owoce, często z jogurtem); tea - herbata; refreshing - orzeźwiający. Przykład: A glass of cold lemonade is very refreshing. - Szklanka zimnej lemoniady świetnie orzeźwia.
8.flavour / taste
flavour - smak (np. lodów, soku, jogurtu); taste - smakować. O smak pytamy: What flavour is it? - Jaki to smak? Przykład: This yoghurt tastes great. - Ten jogurt świetnie smakuje.
9.Smaki lodów (flavours)
chocolate - czekoladowy; coconut - kokosowy; coffee - o smaku kawy; lemon - cytrynowy; melon - o smaku melona; mint - miętowy; strawberry - truskawkowy; vanilla - waniliowy. Przykład: Can I have a vanilla ice cream, please? - Poproszę lody waniliowe.
10.strawberry - rzeczownik czy przymiotnik?
Nazwy smaków, np. strawberry, lemon, chocolate, mogą być rzeczownikiem albo przymiotnikiem. Przed innym rzeczownikiem działają jak przymiotnik: stoją przed nim i nie mają końcówki -s. Przykłady: I like strawberries. - Lubię truskawki. I like strawberry ice cream. - Lubię lody truskawkowe.
11.Present Perfect - zdania twierdzące
Present Perfect tworzymy z have albo has (he, she, it) i trzeciej formy czasownika (past participle). Czasowniki regularne mają w trzeciej formie końcówkę -ed, tak jak w Past Simple (cook - cooked, try - tried), a nieregularne mają własną formę (eat - eaten). Skróty: I've, you've, he's, she's, we've, they've. Przykład: She's tried Indian food. - Ona próbowała kuchni indyjskiej.
12.Present Perfect - przeczenia, pytania i krótkie odpowiedzi
Przeczenie: haven't / hasn't + trzecia forma, np. He hasn't finished. Pytanie: Have / Has + osoba + trzecia forma, np. Have you tried it? Krótkie odpowiedzi: Yes, I have. / No, I haven't. Yes, she has. / No, she hasn't. Przykład: Have you seen my keys? No, I haven't. - Widziałeś moje klucze? Nie.
13.ever i never
ever (kiedykolwiek) stawiamy w pytaniach o doświadczenia z całego życia, a never (nigdy) - w zdaniach o tym, czego nigdy nie robiliśmy. Oba słowa stoją między have/has a trzecią formą. Never ma już znaczenie przeczące, więc nie dodajemy do niego not. Przykłady: Have you ever tried Indian food? - Próbowałeś kiedyś kuchni indyjskiej? I've never been to Italy. - Nigdy nie byłem we Włoszech.
14.just
just (właśnie, przed chwilą) mówi, że coś stało się bardzo niedawno. Stoi między have/has a trzecią formą. Przykład: I've just made some tea. Would you like some? - Właśnie zrobiłem herbatę. Chcesz trochę?
15.already i yet
already (już) stawiamy w zdaniach twierdzących, między have/has a trzecią formą. yet stawiamy na końcu zdania: w pytaniach znaczy już, a w przeczeniach - jeszcze. Przykłady: I've already eaten. - Już jadłem. Have you done the shopping yet? - Zrobiłeś już zakupy? We haven't ordered yet. - Jeszcze nie zamówiliśmy.
16.Trzecia forma (past participle): eat - eaten, drink - drunk
eat - eaten (jeść); drink - drunk (pić); have - had (mieć, jeść); make - made (robić); do - done (robić); buy - bought (kupować); cut - cut (kroić, ciąć); choose - chosen (wybierać). Przykład: Who has eaten my sandwich? - Kto zjadł moją kanapkę?
17.Trzecia forma (past participle): be - been, see - seen
be - been (być; have been to - być gdzieś); see - seen (widzieć); hear - heard (słyszeć); know - known (znać); find - found (znajdować); win - won (wygrywać); take - taken (brać); put - put (kłaść). Przykład: I've seen this film twice. - Widziałem ten film dwa razy.
18.You bet! / Yuck! / Hang on.
You bet! - Oczywiście, że tak! (entuzjastyczna zgoda); Yuck! - Fuj! (gdy coś jest obrzydliwe); Hang on. - Poczekaj! (gdy prosisz kogoś o chwilę). Przykład: Hang on, I can't find my phone. - Poczekaj, nie mogę znaleźć telefonu.
19.chef / cook
chef - szef kuchni, zawodowy kucharz w restauracji; cook - kucharz, osoba, która gotuje (cook to także czasownik: gotować). Przykład: My grandma is a great cook. - Moja babcia świetnie gotuje.
20.Wyrażenia z make
make a cake - zrobić (upiec) ciasto; make a decision - podjąć decyzję; make a mess - zrobić bałagan; make a mistake - popełnić błąd; make time (for) - wygospodarować czas (na coś). Tych wyrażeń trzeba się nauczyć na pamięć - polskie robić nie podpowiada, czy użyć make, czy do. Przykład: Sorry, I've made a mistake. - Przepraszam, popełniłem błąd.
21.Wyrażenia z do
do homework (do my/your/his/her homework) - odrabiać pracę domową; do your best (do my/his/her best) - zrobić coś najlepiej, jak się potrafi. Przykład: Don't worry about the test, just do your best. - Nie martw się sprawdzianem, po prostu zrób to najlepiej, jak potrafisz.
22.Tworzenie rzeczowników: contestant, competition, winner
contest (konkurs) → contestant - uczestnik konkursu; compete (rywalizować) → competition - konkurs; appear (pojawić się) → appearance - pojawienie się, występ; build (budować) → building - budynek; win (wygrywać) → winner - zwycięzca; weigh (ważyć) → weight - waga; put on weight - przytyć. Przykład: Ten contestants are taking part in the competition. - W konkursie bierze udział dziesięciu uczestników.
23.recipe, cupcake, oven gloves
recipe - przepis (kulinarny); cupcake - babeczka; oven gloves - rękawice kuchenne; cookery class - szkoła gotowania, kurs gotowania; Food Technology - technologia żywienia (przedmiot szkolny). Przykład: Can you give me the recipe for these cupcakes? - Dasz mi przepis na te babeczki?
24.Present Perfect z for
for (od, przez) stawiamy przed okresem czasu: for two hours, for a week, for three years, for a long time, for ages. Present Perfect z for mówi, jak długo trwa coś, co zaczęło się w przeszłości i trwa do teraz. Po polsku mówimy wtedy zwykle w czasie teraźniejszym. Przykład: We've had our dog for five years. - Mamy psa od pięciu lat.
25.Present Perfect z since
since (od) stawiamy przed momentem, w którym coś się zaczęło: since Monday, since 2015, since yesterday, since last weekend, since two o'clock. Przykład: I've known Ola since September. - Znam Olę od września.
26.Present Perfect czy Past Simple?
Past Simple stosujemy, gdy mówimy o konkretnym momencie w przeszłości (yesterday, last Sunday, in 2020, two days ago). Present Perfect - gdy mówimy o doświadczeniach z życia bez podawania, kiedy to było, a z for i since - gdy mówimy, jak długo coś trwa. Przykłady: I've been to Paris. - Byłem w Paryżu. I went there in 2022. - Pojechałem tam w 2022 roku.
27.Have you ever...? - pytania o szczegóły
W rozmowie najpierw pytamy ogólnie w Present Perfect z ever, a o szczegóły (kiedy, gdzie, jak było) - w Past Simple. Przykład: Have you ever eaten sushi? - Jadłeś kiedyś sushi? Yes, I have. - Tak. When did you try it? - Kiedy go spróbowałeś? Did you like it? - Smakowało ci? What was it like? - Jakie było?
28.find out, go sightseeing, owner
find out - dowiedzieć się; go sightseeing - zwiedzać; owner - właściciel, właścicielka; juice bar - bar z sokami; street corner - róg ulicy; cookery teacher - nauczyciel gotowania. Przykład: We went sightseeing in Kraków last weekend. - W zeszły weekend zwiedzaliśmy Kraków.
29.Opisywanie smaku: sweet, sour, bitter, spicy, bland
sweet - słodki; sour - kwaśny; bitter - gorzki; spicy - pikantny; bland - mdły, nijaki (bez wyraźnego smaku). Przykład: This soup is bland. It needs some salt. - Ta zupa jest mdła. Trzeba ją posolić.
30.Opisywanie jedzenia: delicious, tasty, fresh, stale
delicious - pyszny; tasty - smaczny; fresh - świeży; stale - nieświeży, czerstwy (np. chleb); dry - suchy; rich - wysokokaloryczny, tłusty, ciężki. Przykład: The cake was delicious, but a bit too rich for me. - Ciasto było pyszne, ale trochę za ciężkie jak dla mnie.
31.baker, filling, icing
baker - piekarz; filling - nadzienie (np. w pierogach albo w cieście); icing - lukier; popcorn - popcorn. Przykład: This cupcake has pink icing. - Ta babeczka ma różowy lukier.
32.Zamawianie jedzenia - zwroty klienta
I'll have ... - Poproszę ... / Wezmę ...; I'd like a ... - Chciałbym ...; a slice of ... - kawałek ...; Excuse me, can/could I have ...? - Przepraszam, czy mogę prosić o ...?; Just ... for me, please. - Dla mnie tylko ..., proszę.; Not for me, thanks. - Dla mnie nic, dziękuję. Przykład: I'd like a slice of chocolate cake, please. - Poproszę kawałek ciasta czekoladowego.
33.Zamawianie jedzenia - zwroty kelnera
Take a seat and I'll get you the menu. - Proszę usiąść, zaraz przyniosę menu.; What would you like to drink? - Co podać do picia?; Are you ready to order? - Czy mogę przyjąć zamówienie?; Would you like anything to eat? - Czy podać coś do jedzenia?; Can I get you something? - Czy coś podać?; Here you are. - Proszę (gdy coś podajemy).
34.I don't fancy ... / I'll get it! / Hi, guys.
I don't fancy (cake today). - Nie mam (dzisiaj) ochoty na (ciasto).; I'll get it! - Ja to zrobię! (gdy zgłaszasz się, że coś przyniesiesz albo załatwisz); Hi, guys. - Cześć! (na powitanie grupy znajomych). Przykład: I don't fancy soup today. - Nie mam dziś ochoty na zupę.
35.W kawiarni: waiter, order, serve
waiter - kelner; order - zamówić, zamówienie; serve - podawać (jedzenie); homemade - domowej roboty; speciality - specjalność (np. lokalu); soup - zupa; mango - mango. Przykład: This café serves homemade pizza. - Ta kawiarnia podaje domową pizzę.
36.Gotowanie: boil, chop, fry, mix, slice
boil - gotować (w wodzie); chop - siekać, kroić na kawałki; fry - smażyć; mix - mieszać, miksować; slice - kroić na plasterki. Przykład: Chop the chicken and fry it with garlic. - Pokrój kurczaka i usmaż go z czosnkiem.
37.E-mail do kolegi - początek i nowiny
How are things? - Co słychać?; Great to hear from you. - Fajnie, że się odezwałeś.; Thanks for getting in touch. - Dzięki, że się odezwałeś.; It was great to hear about ... - Fajnie było przeczytać o ...; I can't wait to hear more about it. - Nie mogę się doczekać, aż opowiesz mi więcej. Nowiny podajemy np. w Present Perfect: We've decided to have a party. - Postanowiliśmy urządzić imprezę.
38.E-mail do kolegi - zaproszenie i zakończenie
Anyway / By the way - W każdym razie / A przy okazji (zmiana tematu); I was wondering if you'd like to come. - Może chciałbyś przyjść?; I'm writing to ask if ... - Piszę, żeby zapytać, czy ...; Let me know if you can make it. - Daj znać, czy dasz radę przyjść.; See you soon. - Do zobaczenia wkrótce.; Bye for now. - Na razie! W e-mailu do kolegi używamy skrótów (I'm, we've), żeby brzmiał swobodnie.
39.Pierogi (dumplings): dough, savoury, sauerkraut
dumplings - pierogi; dough - ciasto (surowe, np. na pierogi); savoury - wytrawny (nie słodki); cottage cheese - twaróg; sauerkraut - kapusta kiszona; mushrooms - grzyby; bilberries - jagody; rolling-pin - wałek do ciasta. Przykład: In summer, Grandma makes pierogi with bilberries. - Latem babcia robi pierogi z jagodami.
40.cuisine, chopsticks, gourmet
cuisine - kuchnia, styl gotowania typowy dla kraju lub regionu; chopsticks - pałeczki do jedzenia; gourmet - wykwintny, wysokiej jakości (o jedzeniu); takeaway - jedzenie na wynos; fish and chips - ryba z frytkami, tradycyjne danie brytyjskie. Przykłady: Indian cuisine is very popular in Britain. - Kuchnia indyjska jest bardzo popularna w Wielkiej Brytanii. Have you ever eaten with chopsticks? - Jadłeś kiedyś pałeczkami?
Notatka
Jedzenie i napoje
Posiłki: breakfast - śniadanie, lunch - lunch, dinner - obiad lub kolacja (główny ciepły posiłek dnia, w Wielkiej Brytanii zwykle wieczorem), supper - kolacja, snack - przekąska.
Produkty:
- (fruit): grapes - winogrona, peach - brzoskwinia, pear - gruszka, pineapple - ananas;
- warzywa i zioła (vegetables, herbs): cucumber - ogórek, garlic - czosnek, pea - groszek, lettuce - sałata;
- nabiał, mięso i ryby (dairy, meat, fish): cheese - ser, cream - śmietana, beef - wołowina, tuna - tuńczyk;
- zboża (cereals): bread roll - bułka, flour - mąka, rice - ryż, noodles - kluski;
- (sweets, snacks): chewing gum - guma do żucia, crisps - czipsy, honey - miód, nuts - orzechy;
- (drinks): fruit juice - sok owocowy, smoothie - koktajl.
Ważne
Salad to sałatka, a nie sałata. Po brytyjsku czipsy to crisps, a chips - frytki.
Present Perfect z ever, never, just, already i yet
tworzymy z have albo has (z he, she, it) i trzeciej formy (past participle). W czasownikach regularnych ma ona końcówkę -ed, jak w Past Simple.
Przeczenie: haven't / hasn't + trzecia forma. Pytanie: Have / Has + osoba + trzecia forma. Skróty: I've, she's, we've. Krótkiej odpowiedzi twierdzącej nie skracamy: Yes, we have. (nie: Yes, we've.).
| słowo | znaczenie | użycie |
|---|---|---|
| ever | kiedykolwiek | pytanie o doświadczenia z życia |
| never | nigdy | czego nie robiliśmy, bez not |
| just | właśnie, przed chwilą | bardzo niedawne wydarzenie |
| already | już | zdania twierdzące |
| yet | już / jeszcze | pytanie (już), przeczenie (jeszcze) |
Yet stoi na końcu zdania, a pozostałe słowa - między have / has a trzecią formą: I've never been on a plane., Dad has come home., We've already bought the tickets., Has the film started yet?
Wyrażenia z make i do, tworzenie rzeczowników
W wielu wyrażeniach z make i do po polsku mówimy „robić”, dlatego trzeba je zapamiętać w całości:
- z make: make a cake - zrobić ciasto, make a decision - podjąć decyzję, make a mess - zrobić bałagan, make a mistake - popełnić błąd, make time (for) - wygospodarować czas (na coś);
- z do: do homework - odrabiać pracę domową, do your best - zrobić coś najlepiej, jak się potrafi.
Przykład: It's hard to make a decision when you're tired.
Nowe rzeczowniki tworzymy, dodając końcówkę do innego słowa (schemat): contestant - uczestnik (np. zawodów kulinarnych); competition - zawody, rywalizacja; appearance - występ; building - budynek; winner - zwycięzca; weight - waga. Przytyć to put on weight.
Recipe to przepis kulinarny, a nie recepta.
Present Perfect z for i since, Present Perfect czy Past Simple
Present Perfect z for i since mówi, od jak dawna coś trwa. Po polsku używamy wtedy zwykle czasu teraźniejszego: She has played the piano for six years. - Gra na pianinie od sześciu lat.
For stawiamy przed okresem (for ages), a since - przed momentem początku (since I was ten). Polskiego „od” w tym znaczeniu nie tłumaczymy jako from.
| czas | kiedy używamy | określenia |
|---|---|---|
| Present Perfect | doświadczenie z życia, bez podawania kiedy | ever, never |
| Present Perfect z for / since | jak długo coś trwa do teraz | for a month, since March |
| Past Simple | konkretny moment w przeszłości | yesterday, in 2010 |
Zapamiętaj
Gdy mówimy, kiedy coś się stało (np. last week), używamy Past Simple, a nie Present Perfect. Ogólne pytanie zadajemy w Present Perfect, a pytania o szczegóły - w Past Simple: Have you ever been to a concert? - Yes, I have. - Who did you see?
Smaki i opisywanie jedzenia
to smak, np. lodów albo soku, a czasownik znaczy smakować: The sauce tastes of garlic. Nazwy smaków: chocolate - czekoladowy, coconut - kokosowy, coffee - o smaku kawy, lemon - cytrynowy, melon - o smaku melona, mint - miętowy, - truskawkowy, vanilla - waniliowy.
Gdy nazwa smaku stoi przed innym rzeczownikiem, opisuje go jak przymiotnik i nie dostaje -s: two coconut biscuits, a nie two coconuts biscuits.
Przymiotniki opisujące jedzenie:
- smak: sweet - słodki, sour - kwaśny, bitter - gorzki, spicy - pikantny, bland - mdły, nijaki;
- ocena: delicious - pyszny, tasty - smaczny;
- inne cechy: fresh - świeży, stale - nieświeży, czerstwy, dry - suchy, rich - wysokokaloryczny, tłusty.
Przykład: The curry was spicy, but the rice was a bit bland.
W piekarni i cukierni: baker - piekarz, filling - nadzienie, icing - lukier.
Zamawianie jedzenia w kawiarni
Klient mówi:
- I'll have ... / I'd like a ... - Poproszę... / Chciałbym...
- a slice of ... - kawałek...
- Excuse me, can / could I have ...? - Przepraszam, czy mogę prosić o...?
- Just ... for me, please. - Dla mnie tylko..., proszę.
- Not for me, thanks. - Dla mnie nic, dziękuję.
Kelner (waiter) mówi:
- Take a seat and I'll get you the menu. - Proszę usiąść, zaraz przyniosę menu.
- What would you like to drink? / Can I get you something? - Co podać do picia? / Czy coś podać?
- Are you ready to order? - Czy mogę przyjąć zamówienie?
- Would you like anything to eat? - Czy podać coś do jedzenia?
- Here you are. - Proszę (gdy coś podaje).
Przykład
Could I have a glass of orange juice and two pancakes, please?
Zwroty potoczne: - Nie mam ochoty na...; - Ja to zrobię!; Hi, guys. - Cześć!; - Oczywiście, że tak!; Yuck! - Fuj!; - Poczekaj!
Gotowanie i e-mail do kolegi
Czasowniki kuchenne: boil - gotować (w wodzie), chop - siekać, fry - smażyć, mix - mieszać, miksować, slice - kroić na plasterki. W przepisie zwykle używamy trybu rozkazującego: Slice the cucumber, add some cream and mix well.
piszemy swobodnie, ze skrótami (I'm, we've). Zwykle ma pięć części:
- początek: How are things? - Co słychać?; Thanks for getting in touch. - Dzięki, że się odezwałeś
- reakcja na nowiny kolegi: It was great to hear about ... - Fajnie było przeczytać o...
- twoje nowiny, często w Present Perfect: We've just moved to a new flat.
- cel e-maila: Anyway / By the way - W każdym razie / A przy okazji; I was wondering if you'd like to come. - Może chciałbyś przyjść?
- zakończenie: Let me know if you can make it. - Daj znać, czy dasz radę przyjść; See you soon. - Do zobaczenia wkrótce.
Pierogi i jedzenie w Wielkiej Brytanii
Pierogi to po angielsku dumplings. Ciasto (dough) wałkujemy wałkiem (rolling-pin). Nadzienie bywa wytrawne (savoury), np. z twarogiem (cottage cheese) i ziemniakami, z mięsem albo z kapustą kiszoną (sauerkraut) i grzybami (mushrooms). Bywa też słodkie (sweet), np. z jagodami (bilberries).
Tradycyjnym daniem brytyjskim jest fish and chips - ryba z frytkami. Brytyjczycy jedzą jednak potrawy z wielu kuchni świata. Cuisine to kuchnia, czyli styl gotowania typowy dla kraju lub regionu. Bardzo popularna jest kuchnia indyjska. Jedzenie japońskie, np. sushi, często kupuje się na wynos (takeaway). W Chinach i Japonii je się pałeczkami (chopsticks). Gourmet znaczy wykwintny, wysokiej jakości.
W skrócie
Pojęcia z fiszek
Podcast
Ładuję…
Quizy w tym zestawie
48 pytań w 5 etapach
Etap 1: Jedzenie, napoje i smaki
Etap 1 · 9 fiszek · 10 pytań
Etap 2: Present Perfect: ever, just, yet
Etap 2 · 8 fiszek · 10 pytań
Etap 3: make i do, konkurs kulinarny
Etap 3 · 5 fiszek · 9 pytań
Etap 4: for, since i Past Simple
Etap 4 · 10 fiszek · 9 pytań
Etap 5: Opis jedzenia, zamawianie, e-mail
Etap 5 · 8 fiszek · 10 pytań
Powtórka z całości
15 pytań ze wszystkich etapów, po ukończeniu etapów
Sprawdzian do druku
Arkusz PDF z kluczem, punktacją i oceną
Sprawdzam sprawdzian…
Znasz kogoś z klasy, komu się przyda? Podziel się zestawem
Podobne zestawy
40 fiszek uczy się 17
25 fiszek uczy się 8
40 fiszek uczy się 11
18 fiszek uczy się 11
40 fiszek uczy się 5
40 fiszek
Wyszukiwarka
Szukasz czegoś innego?
Wpisz temat, dział albo tytuł podręcznika i znajdź gotowy zestaw.
