Ilustracja do zestawu: Henryk Sienkiewicz, „Latarnik" - Zamieńmy słowo 7

Polski

Henryk Sienkiewicz, „Latarnik" - Zamieńmy słowo 7

Sprawdzony zestaw

Zestaw do całej noweli „Latarnik” Henryka Sienkiewicza. Powtórzysz informacje o autorze, cechy i budowę noweli, czas i miejsce akcji, losy i cechy Skawińskiego oraz rolę lektury „Pana Tadeusza”. Nauczysz się też pisać opis przeżyć wewnętrznych i odróżniać emigranta, imigranta i uchodźcę.

Zestaw do podręcznika

Lekturownik. Henryk Sienkiewicz, „Latarnik"

Zamieńmy słowo 7. Podręcznik (WSiP) - wszystkie rozdziały
Szkoła podstawowa39 fiszek46 pytań w 5 etapachnotatka

Podcast

Ładuję…

Quizy w tym zestawie

46 pytań w 5 etapach

Odblokujesz je po dodaniu zestawu.

  1. Etap 1: Autor i gatunek

    Etap 1 · 8 fiszek · 9 pytań

  2. Etap 2: Budowa noweli

    Etap 2 · 12 fiszek · 9 pytań

  3. Etap 3: Świat przedstawiony i bohater

    Etap 3 · 5 fiszek · 9 pytań

  4. Etap 4: Uczucia i opis przeżyć

    Etap 4 · 8 fiszek · 10 pytań

  5. Etap 5: Emigracja i przesłanie

    Etap 5 · 6 fiszek · 9 pytań

  6. Powtórka z całości

    15 pytań ze wszystkich etapów, po ukończeniu etapów

Karty pracy

Ćwiczenia do wydruku na ten temat

„Latarnik” - karta do lekturyKlasa 7

Otwórz kartę pracy

Lekcje z kursów Odrabiamy

Obejrzyj albo posłuchaj o tym temacie

Latarnik Henryka SienkiewiczaWideo, 12 min · Kurs E8 - Język polski 2027

Obejrzyj lekcję

1.Henryk Sienkiewicz

Polski nowelista, powieściopisarz i publicysta (1846-1916), piszący pod pseudonimem Litwos. Dużo podróżował, m.in. do Stanów Zjednoczonych. W 1905 r. jako pierwszy Polak otrzymał Literacką Nagrodę Nobla za całokształt twórczości.

1846narodziny1881wydanie „Latarnika”1896wydanie „Quo vadis”1905Literacka Nagroda Nobla1916śmierć

2.Najważniejsze dzieła Sienkiewicza

Nowele „Latarnik” i „Sachem”, powieści „Quo vadis” i „W pustyni i w puszczy”, Trylogia („Ogniem i mieczem”, „Potop”, „Pan Wołodyjowski”) oraz „Krzyżacy”. Pasją pisarza była historia Polski.

3.Pierwowzór Skawińskiego

Polak Siellawa, emigrant, który pracował jako strażnik latarni morskiej koło Aspinwall. Zaczytał się w polskiej książce i stracił posadę. Sienkiewicz poznał tę historię z korespondencji prasowej Juliana Horaina.

4.„Latarnik” - rodzaj i gatunek

Utwór epicki, nowela Henryka Sienkiewicza wydana w 1881 r. Opowiada o starym polskim emigrancie, który po latach tułaczki zostaje latarnikiem i traci posadę przez lekturę „Pana Tadeusza”.

5.Epika

Rodzaj literacki, w którym narrator opowiada o wydarzeniach i bohaterach. Do epiki należą m.in. nowela, opowiadanie i powieść.

6.Nowela

Utwór epicki niewielkich rozmiarów o jednowątkowej, wyraźnie zarysowanej akcji. Fabuła obejmuje tylko najważniejsze wydarzenia, bez pobocznych epizodów i szczegółowych opisów, a bohaterów jest niewielu. Gatunek bardzo popularny w XIX w.

7.Budowa noweli

Ekspozycja, zawiązanie akcji, rozwój akcji, punkt kulminacyjny i rozwiązanie akcji. Napięcie rośnie aż do punktu kulminacyjnego, a potem opada.

1Ekspozycja2Zawiązanie akcji3Rozwój akcji4Punkt kulminacyjny5Rozwiązanie akcji

8.Ekspozycja

Początkowa część noweli: informacje o czasie i miejscu wydarzeń oraz o postaciach. W „Latarniku” poznajemy Aspinwall, latarnię na skalistej wysepce i starego Polaka Skawińskiego.

9.Zawiązanie akcji

Początek ciągu zdarzeń związanych z głównym problemem utworu. W „Latarniku” akcję zapoczątkowuje zaginięcie dawnego latarnika i przyjęcie Skawińskiego na jego miejsce.

10.Rozwój akcji

Kolejne wydarzenia, przy których narasta napięcie emocjonalne. W „Latarniku” Skawiński odnajduje w latarni spokój, a potem dostaje paczkę z polskimi książkami.

11.Punkt kulminacyjny

Moment najwyższego napięcia w akcji. W „Latarniku” zaczytany w „Panu Tadeuszu” Skawiński zapomina wieczorem zapalić latarnię.

12.Rozwiązanie akcji

Zakończenie utworu, najczęściej zaskakujące lub otwarte. W „Latarniku” Skawiński traci posadę i znów rusza w świat; nie wiemy, jak potoczą się jego dalsze losy, więc zakończenie jest otwarte.

13.Retrospekcja

Przywołanie zdarzeń, które działy się przed akcją główną. W „Latarniku” dzięki niej poznajemy dawne losy Skawińskiego i rozumiemy, dlaczego tak bardzo pragnie spokoju.

14.Narrator w „Latarniku”

Narrator trzecioosobowy: nie jest bohaterem, opowiada z zewnątrz, ale zna myśli i uczucia Skawińskiego.

15.Miejsce akcji „Latarnika”

Latarnia morska na skalistej wysepce niedaleko Aspinwall w Panamie (Ameryka Środkowa). Aspinwall to dawna nazwa miasta Colón.

16.Czas akcji „Latarnika”

Akcja główna toczy się w drugiej połowie XIX w. Wspomnienia Skawińskiego sięgają czasów powstania listopadowego (1830-1831), po którym opuścił kraj.

17.Skawiński - główny bohater

Główny bohater noweli: stary Polak, emigrant i tułacz, dawny żołnierz i powstaniec. Po latach wędrówek po świecie zostaje latarnikiem w Aspinwall.

18.Cechy Skawińskiego

Patriota, człowiek uczciwy, odważny i pracowity, a zarazem pechowiec prześladowany przez zły los. Jest zmęczony tułaczką i marzy o spokoju.

19.Losy Skawińskiego przed przybyciem do Aspinwall

Przez wiele lat tułał się po świecie: walczył w różnych wojnach i imał się wielu zajęć na kilku kontynentach. Każde jego przedsięwzięcie kończyło się niepowodzeniem.

20.Praca latarnika

Latarnik mieszka samotnie na skalistej wysepce. Co wieczór zapala latarnię i czuwa nad bezpieczeństwem statków. Posadę dał Skawińskiemu konsul Falconbridge.

21.Dlaczego Skawiński chciał zostać latarnikiem?

Był zmęczony tułaczką i pechem. Latarnia dawała mu stałe miejsce, odpoczynek i spokój, czyli to, czego szukał przez całe życie.

22.Przebieg wydarzeń w „Latarniku”

Skawiński zostaje latarnikiem i odnajduje spokój. Dostaje paczkę z polskimi książkami i zaczytuje się w „Panu Tadeuszu”. Zapomina zapalić latarnię, traci posadę i znów rusza w świat.

1posada latarnika2spokój w latarni3paczka z książkami4niezapalona latarnia5utrata posady

23.Paczka z polskimi książkami

Skawiński dostał ją od Towarzystwa Polskiego w Nowym Jorku w podziękowaniu za przesłane przez niego pieniądze. Była wśród nich książka, która odmieniła jego los.

24.„Pan Tadeusz” w „Latarniku”

Epopeja Adama Mickiewicza, w której zaczytał się Skawiński. Można ją rozpoznać po pierwszych słowach - inwokacji do ojczyzny. Lektura obudziła w bohaterze miłość i tęsknotę za Polską.

25.Wieszcz

Poeta uważany przez naród za natchnionego proroka. Wieszczem nazywa się m.in. Adama Mickiewicza, autora „Pana Tadeusza”.

26.Nostalgia

Tęsknota za ojczyzną bądź za czymś, co minęło. Odczuwa ją np. ktoś, kto mieszka za granicą i wspomina swój rodzinny dom.

27.„Uśpione uczucia”

Uczucia stłumione przez wiele lat, np. tęsknota Skawińskiego za Polską. Może je obudzić słowo, muzyka, zapach albo lektura - u Skawińskiego był to „Pan Tadeusz”.

28.Uczucia Skawińskiego podczas lektury

Najpierw zaskoczenie i radość na widok polskiej książki, potem wzruszenie aż do łez, wreszcie zachwyt i tęsknota za ojczyzną. Przeżycie było tak silne, że zapomniał o obowiązkach.

29.Natężenie uczuć

To samo uczucie może być słabsze lub silniejsze, np. niepokój, strach, groza albo zaduma, smutek, rozpacz. W opisie przeżyć dobieraj słowo o właściwej sile.

30.Związki frazeologiczne nazywające uczucia

Utrwalone połączenia wyrazów o znaczeniu przenośnym, które pomagają opisać emocje, np. mieć duszę na ramieniu (strach), skakać z radości (radość), gotować się ze złości (złość), kamień spadł z serca (ulga).

31.Opis przeżyć wewnętrznych

Przedstawienie stanu emocjonalnego bohatera w określonych okolicznościach.

32.Budowa opisu przeżyć wewnętrznych

Wstęp: sytuacja, która wywołała silne uczucia bohatera. Rozwinięcie: nazwy kolejnych emocji i ich zewnętrzne objawy (mimika, gesty, wygląd, głos), z frazeologizmami, metaforami i porównaniami. Zakończenie: wyrazista puenta.

1Wstępsytuacja wywołująca uczucia2Rozwinięcieemocje i ich objawy3Zakończeniepuenta

33.Emigrant i imigrant

Emigrant to osoba, która opuściła ojczyznę, by zamieszkać w innym kraju. Imigrant to osoba, która przybyła do danego kraju z zagranicy, by się w nim osiedlić.

34.Uchodźca

Osoba zmuszona do ucieczki z własnego kraju, np. z powodu wojny lub prześladowań.

35.Emigracja polityczna i ekonomiczna

Emigrant polityczny opuszcza kraj z powodu prześladowań, np. za walkę o wolność lub poglądy. Emigrant ekonomiczny wyjeżdża za pracą i lepszymi warunkami życia.

36.Skawiński jako emigrant

Emigrant polityczny: po klęsce powstania listopadowego musiał opuścić kraj, bo groziła mu kara władz carskich. Przez całe życie pozostał tułaczem tęskniącym za ojczyzną.

37.Tułacz

Człowiek, który długo wędruje z miejsca na miejsce i nie ma stałego domu. Dla Skawińskiego największym szczęściem było „nie tułać się”.

38.Bohater tragiczny

Postać, która ponosi klęskę niezależnie od tego, co zrobi, bo jej losem kieruje siła silniejsza od niej (np. fatum, zły los). Tak można ocenić Skawińskiego, którego mimo uczciwości i starań prześladuje zły los.

39.Problematyka „Latarnika”

Los emigranta i tułacza, samotność, tęsknota za ojczyzną oraz siła literatury, która budzi uczucia. Los Skawińskiego jest metaforą trudów ludzkiego życia.

Notatka

Autor i pierwowzór bohatera

Henryk Sienkiewicz (1846-1916) był polskim nowelistą, powieściopisarzem i publicystą. Podpisywał się pseudonimem Litwos. Dużo podróżował, m.in. do Stanów Zjednoczonych. Jego pasją była historia Polski. Ukazał ją w Trylogii („Ogniem i mieczem”, „Potop”, „Pan Wołodyjowski”) i w „Krzyżakach”. Napisał też powieści „Quo vadis” i „W pustyni i w puszczy” oraz nowele „Latarnik” i „Sachem”. Był pierwszym Polakiem nagrodzonym Literacką Nagrodą Nobla. Dostał ją w 1905 r. za całokształt twórczości.

1846narodziny pisarza1881wydanie noweli „Latarnik”1905Literacka Nagroda Nobla1916śmierć pisarza
Henryk Sienkiewicz

Pomysł na „Latarnika” pisarz zaczerpnął z prawdziwej historii. Poznał ją z korespondencji prasowej Juliana Horaina. Opisywała ona Polaka Siellawę, emigranta i strażnika latarni morskiej koło Aspinwall. Siellawa zaczytał się w polskiej książce i stracił posadę. Jest więc pierwowzorem Skawińskiego.

Nowela - gatunek epicki

Epika to rodzaj literacki, w którym narrator opowiada o wydarzeniach i bohaterach. Należą do niej m.in. nowela, opowiadanie i powieść. „Latarnik” (1881) jest nowelą, a więc utworem epickim.

Po czym rozpoznać nowelę:

  • jest niewielkich rozmiarów;
  • ma jeden wątek i wyraźnie zarysowaną akcję;
  • fabuła obejmuje tylko najważniejsze wydarzenia, bez pobocznych epizodów i szczegółowych opisów;
  • występuje w niej niewielu bohaterów.

Nowela była bardzo popularna w XIX w.

Budowa noweli na przykładzie „Latarnika”

Akcja noweli ma pięć etapów. Napięcie rośnie aż do punktu kulminacyjnego, a potem opada. Przebieg „Latarnika” według tych etapów pokazuje schemat.

1EkspozycjaAspinwall, latarnia, Skawiński2Zawiązanie akcjizaginięcie latarnika, nowa posada3Rozwój akcjispokój, paczka z książkami4Punkt kulminacyjnyniezapalona latarnia5Rozwiązanie akcjiutrata posady, dalsza tułaczka
Przebieg akcji „Latarnika”

Jak przypisać zdarzenie do etapu? Zadaj sobie pytania:

  • Czy zdarzenie tylko przedstawia czas, miejsce i postacie? To ekspozycja.
  • Czy od niego zaczyna się ciąg zdarzeń związanych z głównym problemem? To zawiązanie akcji.
  • Czy napięcie dopiero narasta? To rozwój akcji.
  • Czy to chwila najwyższego napięcia? To punkt kulminacyjny.
  • Czy zdarzenie zamyka utwór? To rozwiązanie akcji, najczęściej zaskakujące lub otwarte.

Zapamiętaj

Zakończenie „Latarnika” jest otwarte: Skawiński znów rusza w świat, a jego dalsze losy pozostają nieznane.

Czas, miejsce i narrator

Miejsce akcji to latarnia morska na skalistej wysepce niedaleko Aspinwall w Panamie, w Ameryce Środkowej. Aspinwall to dawna nazwa miasta Colón.

Czas akcji: akcja główna przypada na drugą połowę XIX stulecia. Wspomnienia bohatera sięgają jednak wcześniej, do powstania listopadowego (1830-1831). Po nim Skawiński opuścił kraj.

O dawnych losach Skawińskiego dowiadujemy się dzięki retrospekcji. Jest to przywołanie zdarzeń sprzed akcji głównej. Retrospekcja wyjaśnia, dlaczego bohater tak bardzo pragnie spokoju.

Historię opowiada narrator trzecioosobowy. Nie jest on bohaterem i opowiada z zewnątrz. Zna jednak myśli i uczucia Skawińskiego.

Skawiński - tułacz i bohater tragiczny

Skawiński to stary Polak, dawny żołnierz i powstaniec. Przez wiele lat tułał się po świecie. Walczył w różnych wojnach i imał się wielu zajęć na kilku kontynentach. Każde jego przedsięwzięcie kończyło się niepowodzeniem. Był więc tułaczem, czyli człowiekiem bez stałego domu.

Bohater jest patriotą, człowiekiem uczciwym, odważnym i pracowitym. Zarazem to pechowiec prześladowany przez zły los. Zmęczony tułaczką marzy o spokoju. Posada latarnika daje mu stałe miejsce i odpoczynek. Dał mu ją konsul Falconbridge. Latarnik mieszka samotnie na wysepce, co wieczór zapala latarnię i czuwa nad bezpieczeństwem statków.

Skawińskiego można uznać za bohatera tragicznego. Taka postać ponosi klęskę niezależnie od tego, co zrobi, bo jej losem kieruje siła silniejsza od niej. U Skawińskiego jest nią zły los.

„Pan Tadeusz” i uśpione uczucia

Skawiński wysłał pieniądze do Towarzystwa Polskiego w Nowym Jorku. W podziękowaniu otrzymał paczkę z polskimi książkami. Był wśród nich „Pan Tadeusz”, epopeja Adama Mickiewicza. Czytelnik rozpozna ten utwór po pierwszych słowach, czyli inwokacji do ojczyzny. Mickiewicza nazywa się wieszczem, czyli poetą uważanym przez naród za natchnionego proroka.

Uśpione uczucia to uczucia stłumione przez wiele lat. Może je obudzić słowo, muzyka, zapach albo lektura. W Skawińskim lektura obudziła miłość do Polski i nostalgię, czyli tęsknotę za ojczyzną bądź za czymś, co minęło.

Uczucia bohatera zmieniały się po kolei: zaskoczenie i radość, wzruszenie aż do łez, zachwyt i tęsknota. Przeżycie było tak silne, że bohater zapomniał o obowiązkach.

PRZYCZYNYpaczka z polskimi książkamilektura „Pana Tadeusza”obudzona tęsknota za PolskąSkawiński nie zapala latarniSKUTKIutrata posadydalsza tułaczka
Skutki lektury

Opis przeżyć wewnętrznych

Opis przeżyć wewnętrznych to przedstawienie stanu emocjonalnego bohatera w określonych okolicznościach.

CzęśćCo zawiera
wstępsytuacja, która wywołała silne uczucia
rozwinięciekolejne emocje i ich zewnętrzne objawy
zakończeniewyrazista puenta

Zewnętrzne objawy uczuć to mimika, gesty, wygląd i głos. Słownictwo ożywiają związki frazeologiczne, metafory i porównania, np. być w siódmym niebie (ogromna radość). To samo uczucie ma różne natężenie, np. zadowolenie, radość, zachwyt. Dobieraj słowo o właściwej sile.

Przykład

Ola znalazła pod choinką wymarzony rower. Najpierw zaniemówiła ze wzruszenia, a po chwili jej twarz się rozpromieniła.

Emigrant, imigrant, uchodźca i problematyka noweli

PojęcieKto to jest
emigrantktoś, kto opuścił ojczyznę, by zamieszkać w innym kraju
imigrantktoś, kto przybył do kraju z zagranicy, by się osiedlić
uchodźcaktoś zmuszony do ucieczki z kraju, np. przed wojną

Ważne

Ta sama osoba bywa emigrantem i imigrantem. Polka, która zamieszkała w Norwegii, jest emigrantką z punktu widzenia Polski, a imigrantką z punktu widzenia Norwegii.

O rodzaju emigracji decyduje powód wyjazdu. Emigrant polityczny opuszcza kraj z powodu prześladowań, a emigrant ekonomiczny wyjeżdża za pracą. Skawiński jest emigrantem politycznym: po klęsce powstania listopadowego groziła mu kara władz carskich.

Problematyka noweli to los emigranta i tułacza, samotność, tęsknota za ojczyzną i siła literatury. Los Skawińskiego można odczytać jako metaforę trudów ludzkiego życia.

Sprawdzian do druku

Arkusz PDF z kluczem, punktacją i oceną

Sprawdzam sprawdzian…

Znasz kogoś z klasy, komu się przyda? Podziel się zestawem

WhatsApp

Podobne zestawy

Zobacz wszystkie fiszki z języka polskiego