Angielski
Unit 4 Eat, drink and be healthy: gramatyka i zwroty - Focus 3
Sprawdzony zestawZestaw uczy mówienia o przyszłości (Present Simple, Present Continuous, be going to, will, shall) oraz czasów Future Continuous i Future Perfect. Ćwiczy też pytania rozłączne, formalny e-mail z pytaniami pośrednimi i zwroty przydatne przy zamawianiu jedzenia w restauracji.
Zestaw do podręcznika
Unit 4, cz. 2. Eat, drink and be healthy - gramatyka i zwroty: formy przyszłe, future continuous i future perfect, question tags, e-mail z zapytaniem, w restauracji
Focus 3 Second Edition B1/B1+. Student's Book (Pearson) - wszystkie rozdziałyPodcast
Ładuję…
Quizy w tym zestawie
49 pytań w 5 etapach
Odblokujesz je po dodaniu zestawu.
Etap 1: Formy wyrażania przyszłości
Etap 1 · 7 fiszek · 10 pytań
Etap 2: Future Continuous i Future Perfect
Etap 2 · 4 fiszki · 10 pytań
Etap 3: Pytania rozłączne i intonacja
Etap 3 · 4 fiszki · 10 pytań
Etap 4: Formalny e-mail i pytania pośrednie
Etap 4 · 6 fiszek · 10 pytań
Etap 5: Zamawianie jedzenia w restauracji
Etap 5 · 4 fiszki · 9 pytań
Powtórka z całości
15 pytań ze wszystkich etapów, po ukończeniu etapów
1.Present Simple o przyszłości: rozkład jazdy, program
Czasu Present Simple używamy, gdy mówimy o przyszłych wydarzeniach ustalonych w rozkładzie jazdy, planie zajęć, grafiku albo programie. Np. The museum closes at 5 p.m. tomorrow. - Jutro muzeum zamyka się o 17. Our plane lands at 9.15 on Monday. - Nasz samolot ląduje w poniedziałek o 9.15.
2.Present Continuous o przyszłości: ustalone plany
Czasu Present Continuous używamy, gdy mówimy o ustalonych planach, do których już się przygotowaliśmy - zwykle znamy ich czas i miejsce. Po polsku też używamy wtedy czasu teraźniejszego. Np. We're having a party on Saturday. - W sobotę robimy imprezę. I'm meeting Ola at the cinema at six. - O szóstej spotykam się z Olą pod kinem.
3.be going to: zamiar i przewidywanie na podstawie tego, co widać
Konstrukcji be going to + bezokolicznik używamy, gdy mówimy o zamiarze, czyli o czymś, co już postanowiliśmy zrobić (taki plan może się jeszcze zmienić). Używamy jej też, gdy przewidujemy przyszłość na podstawie tego, co widzimy albo wiemy. Np. I'm going to learn Spanish next year. - W przyszłym roku zamierzam uczyć się hiszpańskiego. Look at that car! It's going to crash into the fence. - Spójrz na ten samochód! Zaraz uderzy w płot.
4.will/won't: decyzja w chwili mówienia, przewidywanie z opinii
Will/won't (czas Future Simple) wyraża decyzję podjętą w chwili mówienia, w reakcji na sytuację. Wyraża też przewidywanie oparte na opinii, przeczuciu albo doświadczeniu, często po I think, I'm sure albo z probably. Np. The phone's ringing - I'll answer it. - Telefon dzwoni, odbiorę. I think you'll love this film. - Myślę, że ten film ci się spodoba.
5.Shall I…? Shall we…? - propozycje i sugestie
W pytaniach z I i we, gdy proponujemy pomoc albo coś sugerujemy, używamy shall (zgodnie z regułą z lekcji nie will). Shall I…? znaczy „Może ja…?”, a Shall we…? - „Może byśmy…?”. Np. Shall I help you with the dishes? - Może pomogę ci przy zmywaniu? Shall we meet at the bus stop? - Może spotkamy się na przystanku?
6.Czas po if, when, as soon as, unless, before, after
Gdy mówimy o przyszłości, w zdaniu warunkowym lub czasowym po if, when, as soon as, unless, before i after używamy czasu Present Simple, a nie will (w pytaniu pośrednim, np. I don't know when he will come, will jest poprawne). Will stoi zwykle w drugiej części zdania. Np. Call me when you land in Rome. - Zadzwoń, kiedy wylądujesz w Rzymie. If it rains, we'll stay at home. - Jeśli będzie padać, zostaniemy w domu.
7.animal products, protein, olive oil, order
animal products - produkty pochodzenia zwierzęcego; protein - białko; olive - oliwka; olive oil - oliwa; order - zamówić; zamówienie. Np. Eggs and fish are rich in protein. - Jajka i ryby są bogate w białko.
8.Future Continuous: will be + -ing
Czasu Future Continuous używamy, gdy mówimy o czynności, która będzie trwała w określonym momencie w przyszłości (np. at 8 p.m., this time tomorrow). Tworzymy go z will be + czasownik z -ing. Przeczenie: won't be + -ing, pytanie: Will you be + -ing? Np. At midnight I'll be sleeping. - O północy będę spać. What will you be doing at noon on Sunday? - Co będziesz robić w niedzielę w południe?
9.Future Perfect: will have + Past Participle
Czasu Future Perfect używamy, gdy mówimy o czynności, która zakończy się przed określonym momentem w przyszłości - często z by (do, najpóźniej do) albo by the time. Tworzymy go z will have + trzecia forma czasownika (Past Participle). Przeczenie: won't have + trzecia forma. Np. By June I'll have saved enough money for a bike. - Do czerwca odłożę dość pieniędzy na rower. She won't have arrived before lunchtime. - Nie dotrze przed porą obiadu.
10.Future Continuous czy Future Perfect?
Future Continuous (will be + -ing) opisuje czynność w trakcie w danym momencie przyszłości, np. z at 6 p.m. albo this time tomorrow. Future Perfect (will have + trzecia forma) opisuje czynność zakończoną przed danym momentem, często z by albo by the time. Np. At ten I'll be watching the match. - O dziesiątej będę oglądać mecz. By ten the match will have ended. - Do dziesiątej mecz się skończy.
11.peel, vegetable soup, apple pie, pasta sauce
peel - obrać; vegetable soup - zupa jarzynowa; apple pie - szarlotka; pasta sauce - sos do makaronu. Np. Peel the apples before you put them in the pie. - Obierz jabłka, zanim włożysz je do szarlotki.
12.Pytania rozłączne (question tags): budowa
Pytanie rozłączne (question tag) tworzymy z czasownika posiłkowego albo modalnego (np. be, have, will, can, should) i zaimka osobowego. Zwykle po zdaniu twierdzącym stoi tag przeczący, a po zdaniu przeczącym - twierdzący. Po polsku to „prawda?”, „nieprawdaż?”, „dobrze?”. Np. You're tired, aren't you? - Jesteś zmęczony, prawda? He can't swim, can he? - On nie umie pływać, prawda?
13.Pytania rozłączne z do, does, did
Gdy w zdaniu twierdzącym w czasie Present Simple albo Past Simple nie ma czasownika posiłkowego, w pytaniu rozłącznym używamy do, does albo did. Np. Your dad works in a bank, doesn't he? - Twój tata pracuje w banku, prawda? You enjoyed the trip, didn't you? - Wycieczka ci się podobała, prawda?
14.Pytania rozłączne - wyjątki: aren't I, will you, shall we, it
Po zdaniu z I'm stawiamy aren't I. Po zdaniu w trybie rozkazującym (także przeczącym) używamy zwykle will you. Po Let's stawiamy shall we. Gdy podmiotem jest that, w pytaniu rozłącznym używamy zaimka it. Np. I'm right, aren't I? - Mam rację, prawda? Close the door, will you? - Zamknij drzwi, dobrze? Let's go home, shall we? - Chodźmy do domu, dobrze? That sounded strange, didn't it? - To zabrzmiało dziwnie, prawda?
15.Intonacja pytań rozłącznych: opadająca i wznosząca
Gdy pytanie rozłączne wymawiamy z intonacją opadającą, jesteśmy prawie pewni, że to prawda, i oczekujemy potwierdzenia. Gdy wymawiamy je z intonacją wznoszącą, naprawdę pytamy, bo nie wiemy, czy to prawda. Np. It's cold today, isn't it? (opadająca) - Zimno dziś, prawda? You've met my cousin, haven't you? (wznosząca) - Poznałeś już mojego kuzyna?
16.dietary needs
dietary needs - potrzeby żywieniowe. Np. Please tell us about any dietary needs before the school trip. - Przed wycieczką szkolną poinformujcie nas o swoich potrzebach żywieniowych.
17.Powitanie i pożegnanie w formalnym e-mailu
Dear Sir or Madam, Dear Sir/Madam - gdy nie znamy nazwiska ani płci adresata; Dear Mr/Mrs/Miss + nazwisko (Miss - do młodej kobiety); Dear Ms + nazwisko - do kobiety niezamężnej albo gdy nie wiemy, czy jest mężatką. Na końcu: Yours sincerely - gdy znamy nazwisko adresata; Yours faithfully - gdy zaczęliśmy od Dear Sir/Madam albo Dear Sir or Madam.
18.Formalne zamienniki potocznych słów w e-mailu
W formalnym e-mailu nie używamy skrótów (Thanks → Thank you), form ściągniętych (I'm → I am) ani słów potocznych: lots of → several, a number of; I can't wait for → I am looking forward to; want → would like; happy → pleased; stuff → equipment; telling → informing.
19.Formalny e-mail z zapytaniem: nawiązanie, cel, prośby
Thank you for your email informing me that… - Dziękuję za e-mail z informacją, że…; I am writing/contacting you to enquire about… - Piszę/kontaktuję się z Państwem, aby zapytać o…; Could you clarify/confirm/explain…? - Czy mogliby Państwo wyjaśnić/potwierdzić/objaśnić…?; I look forward to receiving your reply. - Czekam na Państwa odpowiedź.; I hope to hear from you soon. - Mam nadzieję, że wkrótce się Państwo odezwą.
20.Pytania pośrednie: szyk zdania, if/whether
Pytań pośrednich (np. po Could you tell me…, I would like to know…, Do you know…) używamy, żeby zapytać grzeczniej. Szyk jest w nich taki jak w zdaniu twierdzącym (podmiot przed orzeczeniem) i nie dodajemy operatora do, does ani did. W pytaniach typu tak/nie używamy if albo whether. Np. Do you know what time the bank opens? - Czy wiesz, o której otwierają bank? I'd like to know if the hotel has a pool. - Chciałbym wiedzieć, czy hotel ma basen.
21.cookery course/lessons, cuisine
cookery course/lessons - kurs/lekcje gotowania; cuisine - kuchnia, sposób gotowania. Np. My aunt loves Greek cuisine. - Moja ciocia uwielbia kuchnię grecką.
22.Zamawianie jedzenia w restauracji
Can I order, please? - Czy mogę złożyć zamówienie?; Do you have any vegetarian dishes? - Czy macie jakieś dania wegetariańskie?; Can I have chips with that? - Czy mogę do tego dostać frytki?; Could I have the bill, please? - Czy mogę prosić o rachunek?
23.Grzeczne pytania do kelnera
W restauracji grzecznie pytamy o dania pytaniami pośrednimi, z szykiem zdania twierdzącego. Np. Can you tell me how spicy the curry is? - Czy może mi Pan powiedzieć, jak ostre jest to curry? Do you know if the fish is fresh? - Czy wie Pan, czy ryba jest świeża? I'd like to know what kind of cheese is on the pizza. - Chciałbym wiedzieć, jaki ser jest na pizzy.
24.be allergic to, bill
be allergic to - mieć alergię na; bill - rachunek. Np. My sister is allergic to cats. - Moja siostra ma alergię na koty.
25.chips, chocolate mousse, prawn sauce, green beans, red pepper, fruit salad
chips - frytki; chocolate mousse - mus czekoladowy; prawn sauce - sos krewetkowy; green beans - zielona fasolka szparagowa; red pepper - czerwona papryka; fruit salad - sałatka owocowa. Np. I'll have the fruit salad for dessert. - Na deser wezmę sałatkę owocową.
Notatka
Formy przyszłe - kiedy której używamy
O przyszłości mówimy po angielsku kilkoma formami. Wybór zależy od sytuacji:
| forma | kiedy jej używamy |
|---|---|
| Present Simple | wydarzenia z rozkładu jazdy, planu zajęć, grafiku, programu |
| Present Continuous | ustalone plany, do których już się przygotowaliśmy |
| be going to + bezokolicznik | zamiar; przewidywanie na podstawie tego, co widać lub wiemy |
| will/won't (Future Simple) | decyzja w chwili mówienia; przewidywanie z opinii lub przeczucia |
Przykłady:
- Our maths exam is on Tuesday at nine. (plan zajęć)
- Marta is flying to Lisbon on Thursday - she's already bought the ticket. (ustalony plan)
- I'm going to paint my room blue this summer. (zamiar)
- He's running too fast on the ice - he's going to fall! (to widać)
- It's dark in here. I'll turn on the light. (decyzja teraz)
- I'm sure our team will win on Saturday. (opinia)
Present Continuous i be going to opisują plany, ale różnie. Present Continuous to plan już umówiony, np. mamy bilet, rezerwację albo termin. Be going to to nasz zamiar, który może się jeszcze zmienić. Przy przewidywaniach be going to wybieramy, gdy mamy dowód: coś widzimy albo wiemy. Will wybieramy, gdy wyrażamy opinię, często po I think, I'm sure albo z probably.
Shall, zdania czasowe i warunkowe oraz typowe błędy
Shall stoi w pytaniach z I i we, gdy proponujemy pomoc albo coś sugerujemy. Shall I…? to oferta, np. Shall I lend you my umbrella? Shall we…? to wspólna propozycja, np. Shall we take a taxi? W takich propozycjach nie używamy will.
Zapamiętaj
Gdy mówimy o przyszłości, po if, when, as soon as, unless, before i after stoi Present Simple. Przyszłość pokazuje część zdania bez spójnika (na początku albo na końcu), np. When the rain stops, we'll go for a walk.
Unless znaczy „chyba że, jeśli nie”. Ma już w sobie przeczenie, więc po nim stoi zwykle zdanie twierdzące, np. The match can't start unless the referee arrives.
Reguła z ramki dotyczy spójników, które wprowadzają warunek albo czas. Gdy when albo if zaczyna pytanie pośrednie („kiedy?”, „czy?”), will jest poprawne, np. I don't know when the results will be ready.
Typowe błędy:
- pomijanie be albo to w be going to: mówimy I'm going to call her, nie I going to call her ani I'm going call her;
- decyzja w chwili mówienia w Present Simple: polskie „to ja otworzę” to I'll open it, nie I open it;
- Present Simple o ustalonym planie: polskie „w czwartek idę do dentysty” to I'm seeing the dentist on Thursday, a nie I see.
Future Continuous i Future Perfect
Oba czasy opisują sytuację w określonym momencie przyszłości. Różnią się tym, czy czynność wtedy trwa, czy jest już skończona.
| Future Continuous | Future Perfect | |
|---|---|---|
| budowa | will be + -ing | will have + III forma |
| przeczenie | won't be + -ing | won't have + III forma |
| pytanie | Will + podmiot + be + -ing? | Will + podmiot + have + III forma? |
| znaczenie | czynność w trakcie | czynność zakończona przed tym momentem |
| typowe określenia | at 6 p.m., this time tomorrow | by 6 p.m., by the time… |
Przykłady: My cousins will be travelling around Norway all through August. / The builders will have finished the roof before winter. Krótka odpowiedź powtarza will: Yes, she will. / No, she won't.
Jak tłumaczyć: Future Continuous to zwykle polskie „będę + robić” (np. „będziemy jechać”). Future Perfect to zwykle forma dokonana z „do” albo „przed”, np. „posprzątam do południa”.
Tak jak po when i before, po by the time mówimy o przyszłości w Present Simple, np. We'll have eaten everything by the time Tom gets here.
Ważne
By znaczy „najpóźniej do” i łączy się często z Future Perfect. Until znaczy „aż do” i mówi, że czynność trwa do tego momentu, np. I'll be working until six.
Pytania rozłączne - budowa
Pytanie rozłączne (question tag) dodajemy na końcu zdania, głównie w mowie. Po polsku odpowiada mu „prawda?”, „nieprawdaż?” albo „dobrze?”. Tworzymy je w czterech krokach:
Przykłady:
- The shop closed early yesterday, didn't it? (brak czasownika posiłkowego, Past Simple, więc did)
- We should leave now, shouldn't we? (czasownik modalny)
- Kasia has never been to Paris, has she? (never czyni zdanie przeczącym, więc tag jest twierdzący)
- These shoes don't fit you, do they? (these shoes → they)
Czasownik have zachowuje się dwojako. W have got i w czasach Perfect tag powtarza have, np. Ania's got two cats, hasn't she? Gdy have jest zwykłym czasownikiem (np. „jeść”, „mieć”), w tagu stoi zwykle do, np. You have lunch at school, don't you?
W tagu stoi zaimek, a nie rzeczownik z początku zdania: nie mówimy …, didn't the shop?
Pytania rozłączne - wyjątki i intonacja
Wyjątki od zwykłych kroków:
- po I'm tag brzmi aren't I?, np. I'm late again, aren't I?; po I'm not - zwykłe am I?;
- po trybie rozkazującym (także przeczącym) stoi zwykle will you?, np. Turn the music down, will you?; po poleceniu twierdzącym bywa też can you? albo could you?;
- po Let's stoi shall we?, np. Let's take the stairs, shall we?;
- gdy podmiotem jest this albo that, w tagu stoi it, np. This is your scarf, isn't it?; przy these i those stoi they;
- gdy zdanie zaczyna się od there is/are/was…, tag powtarza there, np. There were lots of people at the party, weren't there?
Intonacja zmienia sens pytania:
- opadająca: jesteśmy prawie pewni i chcemy, żeby rozmówca przytaknął;
- wznosząca: naprawdę nie wiemy i prosimy o odpowiedź.
To samo zdanie, np. You've locked the door, haven't you?, może więc być prośbą o potwierdzenie albo prawdziwym pytaniem.
Formalny e-mail z prośbą o informacje
Powitanie zależy od tego, co wiemy o adresacie:
- nie znamy nazwiska ani płci: Dear Sir or Madam albo Dear Sir/Madam;
- znamy nazwisko: Dear Mr/Mrs/Miss/Ms + nazwisko (nie imię), np. Dear Mr Kowalski. Ms piszemy do kobiety niezamężnej albo wtedy, gdy nie wiemy, czy jest mężatką. Miss piszemy do młodej kobiety.
Zapamiętaj
Pożegnanie pasuje do powitania: po powitaniu z nazwiskiem piszemy Yours sincerely, a po Dear Sir or Madam - Yours faithfully.
Styl formalny: piszemy pełne formy (I am, do not), bez skrótów i słów potocznych. Zamiast kids lepiej napisać children, zamiast a bit - slightly, a zamiast get (dostać) - receive.
Schemat pokazuje przykładowy układ e-maila i zwroty, które pasują do każdej części.
Pytania pośrednie
Pytanie pośrednie brzmi grzeczniej niż zwykłe. Zaczyna się od wstępu, np. Could you tell me…, Can you tell me…, Do you know…, I would like to know…. Dalszą część budujemy tak:
- szyk zdania twierdzącego: najpierw podmiot, potem czasownik, np. How old is this castle? → Do you know how old this castle is?
- bez do, does i did: czasownik wraca do formy ze zdania twierdzącego (np. z -s w 3. osobie liczby pojedynczej albo w formie przeszłej), np. Where did she park? → Could you tell me where she parked? Nie mówimy Could you tell me where did she park?
- w pytaniu typu tak/nie dodajemy if albo whether („czy”), np. Has the parcel arrived? → I wonder whether the parcel has arrived.
Gdy pytamy o podmiot (Who called?), szyk się nie zmienia: Do you know who called?
Znak zapytania stawiamy, gdy wstęp jest pytaniem (Could you tell me…?). Po wstępie I would like to know… stawiamy kropkę.
Zwroty w restauracji oraz słowa i zwroty do zapamiętania
Zwroty w restauracji według funkcji:
- zamawianie: Could we see the menu, please?; Can I have … with that?;
- pytanie o ofertę: Do you have any …? (np. any gluten-free dishes);
- pytanie o danie (pytanie pośrednie): Can you tell me what's in the …?; I'd like to know if …;
- zapłata: Can we pay, please? Rachunek to bill (w amerykańskim angielskim też check).
Zdrowie i potrzeby: be allergic to - mieć alergię na, np. Is anyone allergic to peanuts?; dietary needs - potrzeby żywieniowe.
Dania i składniki:
| angielski | polski |
|---|---|
| vegetable soup | zupa jarzynowa |
| apple pie | szarlotka |
| pasta sauce | sos do makaronu |
| prawn sauce | sos krewetkowy |
| chocolate mousse | mus czekoladowy |
| fruit salad | sałatka owocowa |
| green beans | zielona fasolka szparagowa |
| red pepper | czerwona papryka |
Inne słowa: animal products - produkty pochodzenia zwierzęcego; protein - białko; olive - oliwka; olive oil - oliwa; order - zamówić; zamówienie; peel - obrać; chips - frytki (w brytyjskim angielskim); cookery course/lessons - kurs/lekcje gotowania; cuisine - kuchnia, sposób gotowania.
Łatwo pomylić: cuisine (kuchnia danego kraju, np. Mexican cuisine) z kitchen (pomieszczenie); olive oil (oliwa) z oil (olej); red pepper (papryka) z pepper w znaczeniu „pieprz”.
Sprawdzian do druku
Arkusz PDF z kluczem, punktacją i oceną
Sprawdzam sprawdzian…
Znasz kogoś z klasy, komu się przyda? Podziel się zestawem
Podobne zestawy
Konkurs angielski - gramatyka, słownictwo i wiedza o USA40 fiszek
Present Simple: budowa zdań i określenia częstotliwości18 fiszek uczy się 6
Dom i mieszkanie - słownictwo angielskie40 fiszek uczy się 4
Praca i zawody - przyszłość, plany i wyrażanie opinii40 fiszek uczy się 2
Present Simple: zastosowanie, budowa i określenia czasu18 fiszek uczy się 3
Sztuka, kultura, wydarzenia i media – słownictwo angielskie36 fiszek uczy się 6