Unit 5 Let's Go!: gramatyka i zwroty - Impulse 2

1.will + bezokolicznik - decyzje i przewidywania

Konstrukcji will + bezokolicznik używamy, gdy decyzję podejmujemy w chwili mówienia, oraz gdy wyrażamy przewidywania, opinie i nadzieje dotyczące przyszłości. Np. It's dark in here. I'll turn on the light. - Ciemno tu. Zapalę światło. I think you'll love this film. - Myślę, że ten film ci się spodoba.

2.probably i definitely w zdaniach z will

W zdaniach z will często używamy przysłówków probably (prawdopodobnie) i definitely (zdecydowanie). Stawiamy je po will, ale przed won't. Np. We'll definitely visit you in June. - Na pewno odwiedzimy was w czerwcu. She probably won't answer the phone. - Ona pewnie nie odbierze telefonu.

3.be going to - zamiary i przewidywania

Konstrukcji be going to + bezokolicznik używamy, gdy mówimy o zamiarach i ogólnych planach, które mogą się jeszcze zmienić, oraz gdy przewidujemy przyszłość na podstawie tego, co widzimy teraz. Np. I'm going to save money for a new bike. - Zamierzam odkładać pieniądze na nowy rower. Look at that queue! We're going to wait for ages. - Spójrz na tę kolejkę! Będziemy czekać całą wieczność.

4.present continuous - ustalone plany

Czasu present continuous używamy, gdy mówimy o planach na niedaleką przyszłość, których szczegóły (np. termin, miejsce, bilety) są już ustalone. Zwykle dodajemy określenie czasu. Np. I'm meeting Ola at the cinema at six. - Spotykam się z Olą w kinie o szóstej. We're flying to Oslo on Monday. - W poniedziałek lecimy do Oslo.

5.present simple - rozkłady jazdy i harmonogramy

Czasu present simple używamy w odniesieniu do przyszłości, gdy mówimy o wydarzeniach zapisanych w rozkładach jazdy, programach i harmonogramach. Np. The last tram leaves at 11.30 pm. - Ostatni tramwaj odjeżdża o 23.30. The museum opens at ten tomorrow. - Jutro muzeum będzie otwarte od dziesiątej.

6.coast, forecast, give sb a lift

coast - wybrzeże; forecast - prognoza; give sb a lift - podwieźć kogoś. Np. Can you give me a lift to the gym? - Możesz mnie podwieźć na siłownię?

7.kupowanie biletów - pytania kasjera

Can I help you? - W czym mogę pomóc? Are you travelling now? - Czy jedzie pan/pani teraz? Single or return? - W jedną stronę czy tam i z powrotem? Are you over fifteen? - Czy masz więcej niż piętnaście lat? Are you paying in cash or by card? - Płaci pan/pani gotówką czy kartą?

8.kupowanie biletów - pytania klienta

I'd like two tickets for the ferry, please. - Poproszę dwa bilety na prom. How much is a one-day pass? - Ile kosztuje bilet dzienny? Is there a discount for students? - Czy jest zniżka dla uczniów? How long does it take? - Ile to trwa? How often do the buses run? - Jak często kursują autobusy?

9.pay in cash, pay by card, cash machine

pay in cash/by card - płacić gotówką/kartą; cash machine - bankomat. Np. I'll pay by card. - Zapłacę kartą. I'm sorry, we only accept cash. - Przykro mi, przyjmujemy tylko gotówkę. There's a cash machine at the station. - Na dworcu jest bankomat.

10.travel card, one-day pass, valid

travel card - bilet okresowy; one-day pass - bilet dzienny; valid - ważny; the Tube - metro w Londynie. Np. My travel card is valid until the end of May. - Mój bilet okresowy jest ważny do końca maja.

11.book, in advance, discount

book - rezerwować; in advance - z wyprzedzeniem; discount - zniżka. Np. If you book seats in advance, you get a ten percent discount. - Jeśli zarezerwujesz miejsca z wyprzedzeniem, dostaniesz dziesięcioprocentową zniżkę.

12.can, could, should, must, may - budowa zdań

Po tych czasownikach modalnych stoi bezokolicznik bez to. Mają one tę samą formę dla wszystkich osób (bez -s). W przeczeniu dodajemy not (can't, shouldn't, mustn't, may not), a w pytaniu stawiamy czasownik modalny przed podmiotem. Np. She can't drive. - Ona nie umie prowadzić samochodu. Should we wait? - Czy powinniśmy poczekać?

13.can, could

Can (mogę, potrafię) i can't (nie mogę, nie potrafię) mówią o tym, co jest (nie)możliwe albo (nie)dozwolone, oraz o umiejętnościach. Could (mógłbym) wyraża możliwość, a w pytaniach - grzeczną prośbę. Np. My cousin can juggle five balls. - Mój kuzyn potrafi żonglować pięcioma piłkami. Could you close the door, please? - Czy mógłbyś zamknąć drzwi?

14.should, shouldn't - rada

Should (powinienem) i shouldn't (nie powinienem) mówią o tym, co uważamy za (nie)właściwe. Używamy ich, gdy udzielamy rady albo o nią pytamy. Np. You should drink more water in this heat. - W taki upał powinieneś pić więcej wody. Should I call him? - Czy powinienem do niego zadzwonić?

15.must czy have to?

Must (muszę) wyraża wewnętrzny przymus - sami czujemy, że coś trzeba zrobić - a także opisuje obowiązujące zasady. Have to (muszę) wyraża konieczność wynikającą z okoliczności zewnętrznych. W wielu zdaniach pasują oba. Np. I must call Grandma - I haven't spoken to her for ages. - Muszę zadzwonić do babci, dawno z nią nie rozmawiałem. We have to be at school by eight. - Musimy być w szkole przed ósmą.

16.have to, need to - odmiana

Have to i need to odmieniamy jak zwykłe czasowniki: w czasie teraźniejszym he/she/it has to, needs to. Przeczenia i pytania tworzymy z do/does w czasie teraźniejszym, a z did w czasie przeszłym. Np. Does Ela have to work on Sundays? - Czy Ela musi pracować w niedziele? We didn't need to take a taxi. - Nie musieliśmy brać taksówki.

17.mustn't czy don't have to?

Mustn't (nie wolno) oznacza zakaz. Don't have to (nie muszę) oznacza brak konieczności - możemy coś zrobić, ale nie musimy. Np. You mustn't feed the animals in the zoo. - W zoo nie wolno karmić zwierząt. You don't have to take any food - there's a café there. - Nie musisz zabierać jedzenia, na miejscu jest kawiarnia.

18.may, may not - pozwolenie

May (mogę) i may not (nie mogę, nie wolno mi) wyrażają pozwolenie albo jego brak. Pytaniem May I…? bardzo grzecznie prosimy o pozwolenie. Np. May I sit here? - Czy mogę tu usiąść? Students may not use phones during the exam. - Podczas egzaminu uczniom nie wolno korzystać z telefonów.

19.could czy was able to - przeszłość

Could (mogłem, potrafiłem) i couldn't opisują ogólne możliwości i umiejętności z przeszłości. Gdy mówimy, że coś udało się zrobić w konkretnej sytuacji, używamy was/were able to. W przeczeniu pasuje i couldn't, i wasn't/weren't able to. Np. When I was little, I could sleep anywhere. - Kiedy byłem mały, umiałem zasnąć wszędzie. The shop was closed, but we were able to buy milk at the petrol station. - Sklep był zamknięty, ale udało nam się kupić mleko na stacji benzynowej.

20.had to, didn't have to

Had to (musiałem) wyraża konieczność z przeszłości - zarówno wewnętrzny przymus, jak i zewnętrzny nakaz. Didn't have to (nie musiałem) oznacza, że coś nie było konieczne. Pytanie tworzymy z did: Did you have to…? Np. The bus didn't come, so we had to walk. - Autobus nie przyjechał, więc musieliśmy iść pieszo. I didn't have to wait long. - Nie musiałem długo czekać.

21.check-up, compete, fine, helmet

check-up - badania kontrolne; compete - współzawodniczyć; fine - mandat; helmet - kask. Np. He got a fine for riding his scooter on the pavement. - Dostał mandat za jazdę hulajnogą po chodniku.

22.transformacje z czasownikami modalnymi

Zdanie o braku konieczności (It isn't necessary to…) zamieniamy na don't have to, a zdanie o zakazie (It's forbidden to…, … isn't allowed) - na mustn't. Gdy coś się udało (managed to), piszemy was/were able to, a radę (It's a good idea to…) wyrażamy przez should. Np. It isn't necessary to bring a towel. = You don't have to bring a towel. - Nie musisz brać ręcznika.

23.transformacje z formami przyszłymi

Zamiar (I plan to…, I intend to…) wyrażamy przez be going to, a plan ze szczegółami ustalonymi wcześniej (np. kupiony bilet, rezerwacja) - przez present continuous. Np. I intend to learn Spanish. = I'm going to learn Spanish. - Zamierzam nauczyć się hiszpańskiego. Ania has already bought a ticket to Berlin for Monday. = Ania is going to Berlin on Monday. - Ania jedzie w poniedziałek do Berlina.

24.list ze skargą - powitanie i zakończenie

List formalny zaczynamy od Dear Sir or Madam, gdy nie znamy nazwiska adresata, albo od Dear Mr/Mrs + nazwisko. W brytyjskim liście formalnym po Dear Sir or Madam kończymy zwrotem Yours faithfully, a po Dear Mr/Mrs + nazwisko - Yours sincerely. Przed podpisem często piszemy: I look forward to hearing from you. - Czekam na odpowiedź.

25.list ze skargą - powód pisania

I am writing to complain about… / to make a complaint about… - Piszę, aby złożyć skargę na… I am writing to express my disappointment with… - Piszę, aby wyrazić rozczarowanie… I regret to inform you that my stay did not meet my expectations. - Z przykrością informuję, że mój pobyt nie spełnił moich oczekiwań.

26.list ze skargą - opis problemów

The conditions in the hotel room were below standard. - Warunki w pokoju hotelowym były poniżej standardu. The manager refused to listen to my complaint. - Kierownik odmówił wysłuchania mojej skargi. To my surprise, … - Ku mojemu zaskoczeniu… To make matters worse, … - Na domiar złego… This was unacceptable/outrageous. - To było nie do zaakceptowania/oburzające.

27.list ze skargą - czego oczekujesz?

I expect compensation/a full refund/a discount/an apology. - Oczekuję rekompensaty/zwrotu całej kwoty/zniżki/przeprosin. I feel that you should improve your service. - Uważam, że powinni Państwo poprawić jakość obsługi.

28.take off, land, check in, departure

take off - wystartować; land - wylądować; check in - odprawić się; departure - odlot; return flight - lot powrotny. Np. We checked in online, so we went straight to the gate. - Odprawiliśmy się online, więc poszliśmy prosto do wyjścia do samolotu.

29.delayed, cancelled

cancelled - odwołany; delayed - opóźniony; scheduled - zaplanowany; transfer - przenieść. Np. The concert was cancelled because the singer was ill. - Koncert odwołano, bo piosenkarz zachorował.

30.kłopoty na wakacjach

air conditioning - klimatyzacja; food poisoning - zatrucie pokarmowe; get sunburnt - doznać poparzenia słonecznego; lost luggage - zgubiony bagaż; poor service - słaba obsługa. Np. After the seafood dinner, Tom had food poisoning. - Po kolacji z owocami morza Tom miał zatrucie pokarmowe.

31.complaint, refund, compensation, apology

complain (about sth) - złożyć skargę (na coś); complaint - zażalenie; refund - zwrot pieniędzy; compensation - rekompensata; apology - przeprosiny; disappointment - rozczarowanie. Np. The shop gave me a refund for the broken headphones. - Sklep zwrócił mi pieniądze za zepsute słuchawki.

32.travel agency, resort, staff, coach

travel agency - biuro podróży; resort - ośrodek wczasowy; staff - personel; coach - autokar; conditions - warunki; request - prośba; pick up - odebrać. Np. Can you pick me up from the dentist's at five? - Możesz mnie odebrać od dentysty o piątej?

33.insurance, collision, courage, channel

insurance - ubezpieczenie; collision - kolizja; courage - odwaga; channel - kanał. Np. Don't forget to buy travel insurance before the trip. - Nie zapomnij przed wyjazdem wykupić ubezpieczenia podróżnego.