Shopping - zakupy, ceny i pieniądze

1.baker's

piekarnia. W Wielkiej Brytanii wiele nazw sklepów tworzymy od nazwy sprzedawcy z końcówką 's: the baker's = sklep piekarza. Można też powiedzieć bakery. Przykład: I buy bread and rolls at the baker's.

2.butcher's

sklep mięsny. Kupujemy tam mięso i wędliny, np. chicken (kurczak), sausages (kiełbaski). Przykład: Mum bought some chicken at the butcher's.

3.greengrocer's

warzywniak, sklep z owocami i warzywami. Przykład: You can buy apples, carrots and potatoes at the greengrocer's.

4.chemist's

apteka z drogerią (w Wielkiej Brytanii). Kupujemy tam leki, plastry, szampon i pastę do zębów. Mówi się też pharmacy. Przykład: I need some medicine from the chemist's.

5.newsagent's

sklep z prasą, kiosk. Kupujemy tam gazety, czasopisma, słodycze i kartki. Przykład: Dad buys a newspaper at the newsagent's every morning.

6.bookshop

księgarnia. Przykład: I bought a new dictionary at the bookshop. Uwaga: library to biblioteka, w której książki się wypożycza, a nie kupuje.

7.clothes shop

sklep odzieżowy. Kupujemy tam ubrania: T-shirts, jeans, jumpers, jackets. Przykład: There's a new clothes shop in the shopping centre.

8.shoe shop, sports shop, toy shop

sklep obuwniczy, sklep sportowy, sklep z zabawkami. Wiele nazw sklepów tworzymy z nazwy towaru i słowa shop. Przykład: I bought new trainers at the sports shop.

9.shopping centre

centrum handlowe (w amerykańskim angielskim: mall). Przykład: Let's meet at the shopping centre on Saturday.

10.shop assistant / customer

sprzedawca, sprzedawczyni / klient. Shop assistant obsługuje klientów w sklepie, a customer robi zakupy. Przykład: The shop assistant helped the customer find a jacket.

11.Can I help you?

W czym mogę pomóc? Typowe pytanie sprzedawcy. Odpowiedzi klienta: Yes, please. I'm looking for... albo No, thanks. I'm just looking.

12.I'm looking for...

Szukam... Klient mówi, czego szuka. Przykład: I'm looking for a present for my sister.

13.I'm just looking.

Tylko się rozglądam. Grzeczna odpowiedź, gdy nie potrzebujemy pomocy sprzedawcy: No, thanks. I'm just looking.

14.How much is it? / How much are they?

Ile to kosztuje? / Ile one kosztują? Is stosujemy przy jednej rzeczy (How much is this cap?), are przy liczbie mnogiej (How much are these jeans?). Można też zapytać: How much does it cost?

15.cost

kosztować. Formy: cost - cost - cost. W 3. osobie liczby pojedynczej: costs. Przykład: This book costs twelve pounds. W pytaniu: How much does it cost?

16.price / cheap / expensive

cena / tani / drogi. Przykład: The price is too high. These shoes are very expensive, but the T-shirt is cheap.

17.Can I try it on?

Czy mogę to przymierzyć? Pytamy w sklepie z ubraniami. Przymierzamy w przymierzalni: the fitting room (także changing room). Zaimek stoi między try i on: try it on, try them on.

18.What size are you?

Jaki nosisz rozmiar? Pytanie sprzedawcy. Odpowiedź: Small / Medium / Large albo numer rozmiaru. Prośba klienta o inny rozmiar: Have you got it in a smaller / bigger size?

19.I'll take it.

Wezmę to (kupię). Klient mówi tak, gdy decyduje się na zakup. Gdy rzeczy jest więcej: I'll take them.

20.pound (£) i penny / pence (p)

funt i pens - waluta Wielkiej Brytanii. 1 pound = 100 pence. Liczba pojedyncza: one pound, one penny (1p), mnoga: two pounds, ten pence (10p). Znak £ piszemy przed liczbą (£5), a literę p po liczbie (50p).

21.£3.50 - three pounds fifty

Jak czytać ceny: najpierw funty, potem pensy, zwykle bez słowa pence: £3.50 = three pounds fifty, £12.99 = twelve pounds ninety-nine. Kwoty poniżej funta czytamy w pensach: 75p = seventy-five pence.

22.cash / pay in cash

gotówka / płacić gotówką. Przykład: Are you paying in cash or by card? - In cash, please.

23.pay by card

płacić kartą. Przykład: Can I pay by card? Sprzedawca może zapytać: How would you like to pay? (Jak chce pan/pani zapłacić?)

24.change

reszta, czyli pieniądze, które dostajesz z powrotem, gdy płacisz więcej, niż coś kosztuje. Przykład: That's £8, please. - Here's £10. - Here's your change, two pounds. Change to także drobne monety.

25.receipt

paragon. Przykład: Here's your receipt. Zachowaj paragon, jeśli chcesz wymienić towar. Litery p w środku tego słowa nie wymawiamy.

26.sale / special offer / half price

wyprzedaż / oferta specjalna, promocja / za pół ceny. Przykład: These jeans are half price in the sale. Buy two, get one free! = Kup dwa, trzeci gratis!

27.a bottle of / a carton of / a packet of / a loaf of

butelka / karton / paczka / bochenek. Pomagają kupić konkretną ilość: a bottle of water, a carton of milk, a packet of biscuits, a loaf of bread.

28.Here you are.

Proszę (podając coś). Klient mówi tak, podając pieniądze, a sprzedawca, wręczając towar lub resztę. Przykład: That's £5, please. - Here you are.

29.queue / checkout

kolejka / kasa w sklepie. Przykład: There's a long queue at the checkout. Stać w kolejce to queue albo stand in a queue.